National Institute of Cancer Research, National Health Research Institutes, Zhunan, Taiwan.
Mol Carcinog. 2013 Dec;52(12):946-58. doi: 10.1002/mc.21926. Epub 2012 May 29.
Epstein-Barr virus (EBV) has been associated with several human malignancies including nasopharyngeal carcinoma (NPC). Reactivation of latent EBV has been considered to contribute to the carcinogenesis of NPC. Blocking the EBV lytic cycle has been shown effective in the treatment of EBV-associated diseases. We have searched for natural dietary compounds inhibiting EBV reactivation in NPC cells. Among them, sulforaphane (SFN) was found to be effective in the inhibition of EBV reactivation in latent EBV-positive NPC cells, NA and HA. SFN is a histone deacetylase (HDAC) inhibitor and has been recognized as an antioxidant and antitumor compound for chemoprevention. However, its antiviral effect is less well elucidated. In this study, after determination of the cytotoxicity of SFN on various epithelial cells, we showed that SFN treatment inhibits EBV reactivation, rather than induction, by detection of EBV lytic gene expression in EBV-positive NPC cells. We also determined that the number of cells supporting the EBV lytic cycle is decreased using immunofluorescence and flow cytometric analysis. Moreover, we have found that this inhibitory effect decreases virus production. To elucidate the inhibitory mechanism of SFN on the EBV lytic cycle, luciferase reporter assays were carried out on the Zta and Rta promoters. The results show that SFN inhibits transactivation activity of the EBV immediate-early gene Rta but not Zta. Together, our results suggest that SFN has the capability to inhibit EBV lytic cycle and the potential to be taken as a dietary compound for prevention of EBV reactivation.
爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)与多种人类恶性肿瘤有关,包括鼻咽癌(NPC)。潜伏 EBV 的再激活被认为有助于 NPC 的致癌作用。阻断 EBV 裂解周期已被证明对 EBV 相关疾病的治疗有效。我们已经在 NPC 细胞中寻找抑制 EBV 再激活的天然膳食化合物。其中,萝卜硫素(SFN)被发现能有效抑制潜伏 EBV 阳性 NPC 细胞、NA 和 HA 中的 EBV 再激活。SFN 是一种组蛋白去乙酰化酶(HDAC)抑制剂,已被认为是一种用于化学预防的抗氧化剂和抗肿瘤化合物。然而,其抗病毒作用的研究还不够充分。在这项研究中,我们在确定 SFN 对各种上皮细胞的细胞毒性后,通过检测 EBV 阳性 NPC 细胞中 EBV 裂解基因的表达,表明 SFN 抑制 EBV 再激活,而不是诱导 EBV 再激活。我们还确定,通过免疫荧光和流式细胞术分析,支持 EBV 裂解周期的细胞数量减少。此外,我们发现这种抑制作用会降低病毒产量。为了阐明 SFN 对 EBV 裂解周期的抑制机制,我们对 Zta 和 Rta 启动子进行了荧光素酶报告基因检测。结果表明,SFN 抑制 EBV 早期基因 Rta 的转录激活活性,但不抑制 Zta。总之,我们的研究结果表明 SFN 具有抑制 EBV 裂解周期的能力,有望作为预防 EBV 再激活的膳食化合物。