Crook Tara, Benavides Julio, Russell George, Gilray Janice, Maley Maddy, Willoughby Kim
Moredun Research Institute, Pentlands Science Park, Bush Loan, Penicuik, EH26 0PZ, Scotland.
J Vet Diagn Invest. 2012 Jul;24(4):662-70. doi: 10.1177/1040638712448187. Epub 2012 May 29.
While Bovine herpesvirus 1 (BoHV-1) has been known as a cause of bovine abortion for nearly 50 years, information is limited on the current prevalence of BoHV-1 abortion in the United Kingdom, or about the mode of virus dissemination to cause infection of the fetus. The present study aimed to investigate these issues by surveying the prevalence of BoHV-1 in abortion cases in the United Kingdom, and comparing diagnostic methods to determine which are most efficient in BoHV-1-induced abortion. Where BoHV-1 DNA was detected, viral load was compared in fetal tissues, using real-time polymerase chain reaction (PCR), supported by histopathology and immunohistochemistry (IHC) to investigate virus dissemination in bovine abortions. A total of 400 U.K. bovine abortion cases were studied; PCR detected BoHV-1 nucleic acids in 10 cases, suggestive histopathological lesions were observed in 8, and positive IHC staining was observed in 9. In routine diagnosis, BoHV-1 was identified in 2 of these cases, highlighting the utility of using molecular diagnostic tests such as real-time PCR to achieve high sensitivity in potentially autolyzed tissues. The study of different fetal samples showed the highest viral load in the liver, along with severe multifocal necrotic hepatitis, suggesting either a clear tropism of the virus for this organ or that it is the first location to be reached in the fetus. Presence of viral antigen in endothelial cells of the placenta, brain, or heart suggest a hematogenous spread of virus from placenta to the liver, through the umbilical vein, and then to the rest of the organs via fetal blood vessels.
虽然近50年来一直已知牛疱疹病毒1型(BoHV-1)是牛流产的一个病因,但关于英国目前BoHV-1流产的流行情况,以及病毒传播导致胎儿感染的模式,相关信息有限。本研究旨在通过调查英国流产病例中BoHV-1的流行情况,并比较诊断方法以确定哪些方法在BoHV-1引起的流产中最有效,来研究这些问题。在检测到BoHV-1 DNA的情况下,使用实时聚合酶链反应(PCR)比较胎儿组织中的病毒载量,并辅以组织病理学和免疫组织化学(IHC)来研究牛流产中病毒的传播情况。共研究了400例英国牛流产病例;PCR在10例中检测到BoHV-1核酸,8例观察到提示性的组织病理学病变,9例观察到阳性IHC染色。在常规诊断中,其中2例鉴定出BoHV-1,突出了使用实时PCR等分子诊断测试在潜在自溶组织中实现高灵敏度的实用性。对不同胎儿样本的研究显示肝脏中的病毒载量最高,同时伴有严重的多灶性坏死性肝炎,这表明病毒要么对该器官有明显的嗜性,要么它是在胎儿中首先到达的部位。胎盘、脑或心脏内皮细胞中存在病毒抗原表明病毒通过脐静脉从胎盘经血行传播到肝脏,然后通过胎儿血管传播到其他器官。