Bugyi Zsuzsanna, Török Kitti, Hajas Lívia, Adonyi Zsanett, Poms Roland E, Popping Bert, Diaz-Amigo Carmen, Kerbach Sandra, Tömösközi Sándor
Budapest University of Technology and Economics, Department of Applied Biotechnology and Food Science, Muegyetem rkp. 3., 1111 Budapest, Hungary.
J AOAC Int. 2012 Mar-Apr;95(2):382-7. doi: 10.5740/jaoacint.sge_bugyi.
Celiac disease and wheat allergy are the most common adverse reactions triggered by cereal proteins, mainly gluten, which is one of the 14 allergenic food ingredients that must be labeled on food products in the European Union (EU). To meet the requirements of this regulation, reliable analytical methodology for proper quantification of gluten is necessary. However, validation of presently used methods (ELISA and lateral flow device) is limited partly due to the lack of reference methods and incurred reference materials. To solve this problem, the goal of our work was to develop an incurred reference material for the quantification of gluten under the auspices of EU-FP6 funded Network of Excellence MoniQA. During this work, we produced a processed model product (cookie) containing gliadin (major allergenic fraction of gluten) in a defined amount. This paper addresses the development process of this material together with the associated problems (insufficient homogeneity and low recovery) and their solutions. As a result, an incurred food matrix was produced on a laboratory-scale with a potential use as a reference material. The model product was tested by an ELISA method followed by a comparative study of commercially available ELISA kits to investigate the applicability of the product. Preliminary results of this study are also presented.
乳糜泻和小麦过敏是由谷物蛋白引发的最常见不良反应,主要是麸质,麸质是欧盟(EU)食品产品上必须标注的14种致敏食品成分之一。为满足该法规要求,需要可靠的分析方法来准确量化麸质。然而,目前使用的方法(酶联免疫吸附测定法和侧向流动装置)的验证受到限制,部分原因是缺乏参考方法和引入的参考物质。为解决这一问题,我们工作的目标是在欧盟第六框架计划资助的卓越监测网络MoniQA的支持下,开发一种用于量化麸质的引入参考物质。在这项工作中,我们生产了一种加工后的模型产品(饼干),其中含有规定量的醇溶蛋白(麸质的主要致敏成分)。本文阐述了该物质的开发过程以及相关问题(均匀性不足和回收率低)及其解决方案。结果,在实验室规模上生产出了一种可作为参考物质的引入食品基质。用酶联免疫吸附测定法对该模型产品进行了测试,随后对市售酶联免疫吸附测定试剂盒进行了比较研究,以考察该产品的适用性。还给出了这项研究的初步结果。