Sokoloff J B
Physics Department, Arizona State University, Tempe 85287.
Biopolymers. 1990;30(5-6):555-62. doi: 10.1002/bip.360300508.
A previous model for acoustic mode vibrations of a DNA molecule in water is extended to the case of an array of many DNA molecules, as occurs in the fibers studied in most experimental work on DNA. The acoustic modes of this system are found to consist of coupled modes of water sound vibrations and DNA acoustic modes. This model is used to study the electrostatic coupling of acoustic vibrations to the relaxational modes of the orientational degrees of freedom of the water molecules. It is found that the long-range or macroscopic electric field generated by the acoustic mode vibrations of the water-DNA system gives too small a damping and frequency shift of the acoustic modes to account for the observations on DNA fibers. Therefore, the observed damping and frequency shifts are most likely due to either friction between the surrounding water and the vibrating DNA, or coupling to the water orientation degrees of freedom resulting from the short range (i.e., screened) Coulomb interaction. The latter explanation (which is most likely the correct one) implies that the relaxation time of the hydration shell water is longer than the observed relaxation time by a factor of the static dielectric constant of the hydration water.
先前关于水中DNA分子声学模式振动的模型被扩展到多个DNA分子阵列的情况,这在大多数关于DNA的实验研究中所涉及的纤维中会出现。该系统的声学模式被发现由水的声振动和DNA声学模式的耦合模式组成。此模型用于研究声学振动与水分子取向自由度的弛豫模式之间的静电耦合。研究发现,水 - DNA系统的声学模式振动所产生的长程或宏观电场,对声学模式的阻尼和频率偏移过小,无法解释对DNA纤维的观测结果。因此,观测到的阻尼和频率偏移很可能是由于周围水与振动的DNA之间的摩擦,或者是由于短程(即屏蔽)库仑相互作用导致与水取向自由度的耦合。后一种解释(很可能是正确的)意味着水合壳层水的弛豫时间比观测到的弛豫时间长,其倍数为水合水的静态介电常数。