UMR3299 CEA-CNRS, Service Interdisciplinaire des Systèmes Moléculaires et Matériaux, Laboratoire Structure et Dynamique par Résonance Magnétique (LSDRM), CEA Saclay, 91191 Gif sur Yvette, France.
J Hazard Mater. 2012 Aug 15;227-228:155-63. doi: 10.1016/j.jhazmat.2012.05.033. Epub 2012 May 15.
Environmental contamination with carbon nanotubes would lead to plant exposure and particularly exposure of agricultural crops. The only quantitative exposure data available to date which can be used for risk assessment comes from computer modeling. The aim of this study was to provide quantitative data relative to multi-walled carbon nanotube (MWCNT) uptake and distribution in agricultural crops, and to correlate accumulation data with impact on plant development and physiology. Roots of wheat and rapeseed were exposed in hydroponics to uniformly (14)C-radiolabeled MWCNTs. Radioimaging, transmission electron microscopy and raman spectroscopy were used to identify CNT distribution. Radioactivity counting made it possible absolute quantification of CNT accumulation in plant leaves. Impact of CNTs on seed germination, root elongation, plant biomass, evapotranspiration, chlorophyll, thiobarbituric acid reactive species and H(2)O(2) contents was evaluated. We demonstrate that less than 0.005‰ of the applied MWCNT dose is taken up by plant roots and translocated to the leaves. This accumulation does not impact plant development and physiology. In addition, it does not induce any modifications in photosynthetic activity nor cause oxidative stress in plant leaves. Our results suggest that if environmental contamination occurs and MWCNTs are in the same physico-chemical state than the ones used in the present article, MWCNT transfer to the food chain via food crops would be very low.
如果碳纳米管污染了环境,将会导致植物暴露,特别是农作物暴露。目前可用于风险评估的唯一定量暴露数据来自计算机建模。本研究的目的是提供与多壁碳纳米管(MWCNT)在农作物中的吸收和分布有关的定量数据,并将积累数据与对植物发育和生理的影响相关联。在水培中,小麦和油菜籽的根暴露于均匀标记有(14)C 的 MWCNT 中。放射性成像、透射电子显微镜和拉曼光谱用于识别 CNT 分布。放射性计数使得能够对植物叶片中 CNT 积累进行绝对定量。评估了 CNT 对种子发芽、根伸长、植物生物量、蒸散、叶绿素、硫代巴比妥酸反应性物质和 H(2)O(2)含量的影响。我们证明,植物根系吸收并转运到叶片中的 MWCNT 剂量不到应用剂量的 0.005‰。这种积累不会影响植物的发育和生理。此外,它不会诱导叶片中光合作用的任何改变,也不会引起植物叶片中的氧化应激。我们的研究结果表明,如果发生环境污染,并且 MWCNTs 处于与本文中使用的 MWCNTs 相同的物理化学状态,那么通过食用作物向食物链转移的 MWCNTs 数量将非常低。