• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Surgeons' Evaluation of Colorectal Cancer Resections Against Standard HPE Protocol-Auditing the Surgeons.外科医生对结直肠癌切除术的评估与标准组织病理学检查方案对照——对外科医生的审计
Indian J Surg. 2011 Jun;73(3):194-8. doi: 10.1007/s12262-010-0197-y. Epub 2011 Feb 15.
2
[Retrospective investigation of patients receiving additional surgery after endoscopic non-curative resection for early colorectal cancer].[早期结直肠癌内镜下非根治性切除术后接受额外手术患者的回顾性调查]
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2020 May 25;23(5):486-491. doi: 10.3760/cma.j.cn.441530-20190612-00239.
3
[Improving the quality of histopathological examination of colorectal cancer specimens through standard protocol implementation].[通过实施标准方案提高结直肠癌标本的组织病理学检查质量]
Rozhl Chir. 2013 Dec;92(12):703-7.
4
Variance of surgeons versus pathologists in staging of colorectal cancer.结直肠癌分期中外科医生与病理学家之间的差异
Minerva Chir. 2006 Oct;61(5):385-91.
5
Multimedia article. Laparoscopic ultralow anterior resection with colonic J-pouch-anal anastomosis.多媒体文章。腹腔镜超低位前切除术联合结肠J形贮袋肛管吻合术。
Dis Colon Rectum. 2008 Nov;51(11):1710-1. doi: 10.1007/s10350-008-9322-4. Epub 2008 Aug 5.
6
[Rectum-preserving surgery after consolidation neoadjuvant therapy or totally neoadjuvant therapy for low rectal cancer: a preliminary report].巩固性新辅助治疗或全新辅助治疗后低位直肠癌的保直肠手术:初步报告
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2020 Mar 25;23(3):281-288. doi: 10.3760/cma.j.cn.441530-20200228-00096.
7
Pretherapeutic evaluation of patients with upper gastrointestinal tract cancer using endoscopic and laparoscopic ultrasonography.使用内镜超声和腹腔镜超声对上消化道癌患者进行治疗前评估。
Dan Med J. 2012 Dec;59(12):B4568.
8
Long-term results of laparoscopic versus open resections for rectal cancer for 124 unselected patients.124例未经挑选的患者接受腹腔镜与开腹直肠癌切除术的长期结果。
Surg Endosc. 2003 Oct;17(10):1530-5. doi: 10.1007/s00464-002-8874-y. Epub 2003 Jul 21.
9
[Transanal lateral lymph node dissection surgery for 5 cases of mid-low rectal cancer].5例中低位直肠癌经肛门侧方淋巴结清扫术
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2019 Aug 25;22(8):781-785. doi: 10.3760/cma.j.issn.1671-0274.2019.08.014.
10
Prospective multicenter study of the quality of oncologic resections in patients undergoing laparoscopic colorectal surgery for cancer. The Laparoscopic Colorectal Surgery Study Group.腹腔镜结直肠癌手术患者肿瘤切除质量的前瞻性多中心研究。腹腔镜结直肠手术研究组。
Dis Colon Rectum. 1998 Aug;41(8):963-70. doi: 10.1007/BF02237381.

本文引用的文献

1
Recommendations for the reporting of surgically resected specimens of colorectal carcinoma.结直肠癌手术切除标本报告的建议。
Virchows Arch. 2007 Jan;450(1):1-13. doi: 10.1007/s00428-006-0302-6. Epub 2006 Nov 25.
2
Reporting colorectal cancer.结直肠癌报告。
Histopathology. 2007 Jan;50(1):103-12. doi: 10.1111/j.1365-2559.2006.02543.x.
3
The retroperitoneal surface in distal caecal and proximal ascending colon carcinoma: the Cinderella surgical margin?盲肠远端和升结肠近端癌的腹膜后表面:被忽视的手术切缘?
J Clin Pathol. 2005 Apr;58(4):426-8. doi: 10.1136/jcp.2004.019802.
4
Improvement in quality of colorectal cancer pathology reporting with a standardized proforma--a comparative study.
Colorectal Dis. 2003 Nov;5(6):558-62. doi: 10.1046/j.1463-1318.2003.00466.x.
5
Pathology reporting of rectal cancer: a national audit.直肠癌的病理报告:一项全国性审计。
N Z Med J. 2003 Jul 25;116(1178):U514.
6
Rates of circumferential resection margin involvement vary between surgeons and predict outcomes in rectal cancer surgery.环周切缘受累率在不同外科医生之间存在差异,并可预测直肠癌手术的预后。
Ann Surg. 2002 Apr;235(4):449-57. doi: 10.1097/00000658-200204000-00001.
7
Prognostic significance of the circumferential resection margin following total mesorectal excision for rectal cancer.直肠癌全直肠系膜切除术后环周切缘的预后意义。
Br J Surg. 2002 Mar;89(3):327-34. doi: 10.1046/j.0007-1323.2001.02024.x.
8
Circumferential margin involvement is still an important predictor of local recurrence in rectal carcinoma: not one millimeter but two millimeters is the limit.环周切缘受累仍是直肠癌局部复发的重要预测指标:界限不是一毫米,而是两毫米。
Am J Surg Pathol. 2002 Mar;26(3):350-7. doi: 10.1097/00000478-200203000-00009.
9
Lymph node recoveries from 2427 pT3 colorectal resection specimens spanning 45 years: recommendations for a minimum number of recovered lymph nodes based on predictive probabilities.45年间2427例pT3期结直肠癌切除标本的淋巴结回收情况:基于预测概率的最少回收淋巴结数量建议
Am J Surg Pathol. 2002 Feb;26(2):179-89. doi: 10.1097/00000478-200202000-00004.
10
Accurate lymph-node detection in colorectal specimens resected for cancer is of prognostic significance.在因癌症切除的结直肠标本中准确检测淋巴结具有预后意义。
Dis Colon Rectum. 1999 Feb;42(2):143-54; discussion 154-8. doi: 10.1007/BF02237119.

外科医生对结直肠癌切除术的评估与标准组织病理学检查方案对照——对外科医生的审计

Surgeons' Evaluation of Colorectal Cancer Resections Against Standard HPE Protocol-Auditing the Surgeons.

作者信息

Sagap Ismail, Elnaim Abdel Latif K, Hamid Imtiaz, Rose Isa M

机构信息

Universiti Kebangsaan Medical Centre, Jalan Yaacob Latif. Bandar Tun Razak, 56000 Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.

出版信息

Indian J Surg. 2011 Jun;73(3):194-8. doi: 10.1007/s12262-010-0197-y. Epub 2011 Feb 15.

DOI:10.1007/s12262-010-0197-y
PMID:22654330
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3087052/
Abstract

The survival of Colorectal Cancer patients is very much dependent on complete tumor resection and multimodality adjuvant treatment. However, the main determinants for management plan of these patients rely heavily on accurate staging through histopathological examination (HPE). A reliable standard HPE protocol will be a significant impact in determining best surgical outcome. We evaluate surgeons' intra-operative judgment and the quality of resected specimens in the treatment of colorectal cancers. To quantify the quality of surgery by applying standard HPE protocol in colorectal cancer specimens and to assess the use of new format for pathological reporting in Colorectal Cancer using a formulated standard proforma. We perform a prospective observation of all colorectal cancer patients who underwent surgical resection over 8 month duration. Surgeons are required to make self-assessment about completion of tumor excision and possible lymph nodes or adjacent organ involvement while all pathologists followed standard reporting protocol for examination of the specimens. We evaluate the accuracy of surgeons judgment against HPE. The study involved 44 colorectal cancers comprising of 23 male and 21 female patients. The majority of these patients were Malay (50%) followed by Chinese (43%) and Indian (7%). The main presenting symptoms were bleeding (32%), intestinal obstruction (29%) and perforation (7%). Sixteen (36%) patients underwent emergency surgery.Rectal tumor was the commonest (53%) followed by sigmoid colon (22.7%). Neoadjuvant Chemoradiation were given to 8 patients and complete pathological response was observed in 1 (12.5%) of these. The final TNM classification for staging were; stage I (22.7%), stage IIa (18.2%), stage IIb (11.4%), stage IIIa (2.3%), stage IIIb (25%), stage IIIc (13.6%) and stage IV (6.8%).The commonest surgery performed was anterior resection with mesorectal excision (43.2%). Ten patients (22.7%) had laparoscopic surgery with 3 (30%) patients converted to open surgery. The surgeons claimed to have performed a curative resection with complete excision and clear margin in 40 (90%) patients. Of these, only 1 (2.5%) patient had a positive resection margin. Meanwhile, the surgeons reported involvement of resection margins in 4 cases but this was disputed by the HPE in all 4 cases. Lymph nodes involvement was detected intra-operatively in 13 (29.5%) of the cases and all were proven positive for metastases through HPE. On the other hand, of the remaining 31 patients who were reported as no obvious lymphadenopathy by the surgeons, lymph nodes positvity was found in 7 (22.5%) cases. Using standard HPE reporting protocol brings suitable evaluation of surgery in colorectal cancer treatment. Although surgeons' judgment is fairly accurate in predicting margin clearance and complete specimen excision, complete mesocolic and mesorectal excision is of utmost importance since lymph nodes metastatic involvement may not be obvious at surgery.

摘要

结直肠癌患者的生存很大程度上取决于肿瘤的完整切除和多模式辅助治疗。然而,这些患者管理方案的主要决定因素很大程度上依赖于通过组织病理学检查(HPE)进行准确分期。可靠的标准HPE方案将对确定最佳手术结果产生重大影响。我们评估外科医生在结直肠癌治疗中的术中判断和切除标本的质量。通过在结直肠癌标本中应用标准HPE方案来量化手术质量,并使用制定的标准表格评估结直肠癌病理报告新格式的使用情况。我们对在8个月期间接受手术切除的所有结直肠癌患者进行了前瞻性观察。外科医生需要对肿瘤切除的完成情况以及可能的淋巴结或邻近器官受累情况进行自我评估,而所有病理学家都遵循标准报告方案对标本进行检查。我们评估外科医生判断相对于HPE的准确性。该研究涉及44例结直肠癌患者,其中男性23例,女性21例。这些患者中大多数是马来人(50%),其次是中国人(43%)和印度人(7%)。主要表现症状为出血(32%)、肠梗阻(29%)和穿孔(7%)。16例(36%)患者接受了急诊手术。直肠肿瘤最为常见(53%),其次是乙状结肠癌(22.7%)。8例患者接受了新辅助放化疗,其中1例(12.5%)观察到完全病理缓解。最终的TNM分期分类为:I期(22.7%)、IIa期(18.2%)、IIb期(11.4%)、IIIa期(2.3%)、IIIb期(25%)、IIIc期(13.6%)和IV期(6.8%)。最常进行的手术是直肠系膜切除的前切除术(43.2%)。10例患者(22.7%)接受了腹腔镜手术,其中3例(30%)患者转为开放手术。外科医生声称在40例(90%)患者中进行了根治性切除,切除完整且切缘清晰。其中,只有1例(2.5%)患者切缘阳性。同时,外科医生报告4例有切缘受累,但这4例均被HPE否定。术中检测到13例(29.5%)病例有淋巴结受累,所有这些病例经HPE证实有转移。另一方面,在外科医生报告无明显淋巴结病的其余31例患者中,发现7例(22.5%)有淋巴结阳性。使用标准HPE报告方案有助于对结直肠癌治疗中的手术进行适当评估。尽管外科医生在预测切缘清除和完整标本切除方面判断相当准确,但完整的结肠系膜和直肠系膜切除至关重要,因为手术时淋巴结转移受累可能不明显。