Tsuchiya N, Husby G, Williams R C
Department of Medicine, University of Florida, Gainesville 32610.
Clin Exp Immunol. 1990 Dec;82(3):493-8. doi: 10.1111/j.1365-2249.1990.tb05478.x.
Seventy-five Norwegian patients with ankylosing spondylitis (AS) were studied for class-specific antibody response against synthetic peptide, P81, representing the sequence of plasmid-coded outer membrane protein of Yersinia (YOP1) containing four amino acid homology (TDRE) with HLA-B27 sequence. Ten (16.7%), five (8.3%) and seven (11.2%) of 60 male AS patients showed elevated anti-YOP1 P81 antibody of IgA, IgG, and IgM class, respectively, whereas for each isotype only one (4%) of 25 healthy male controls was positive. Differences were not observed between female patients and controls. In all isotypes, antibody-positive patients were more frequently found in patients with active disease. The anti-YOP1 P81 antibody levels of the patients were generally not correlated with the antibody levels against the peptide representing the hypervariable region of HLA-B27 (B27 peptide). However, in one patient the antibody was shown to react with both peptides by cross-inhibition analysis. Overall, it appears that any causal relationship between YOP1 and pathogenesis of AS is not strong. Immunogenicity and cross-reactivity of the YOP1 region encompassing the TDRE sequence particularly at the T cell level require further study.
对75名挪威强直性脊柱炎(AS)患者进行了研究,以检测其针对合成肽P81的特异性抗体反应,该合成肽代表耶尔森氏菌质粒编码外膜蛋白(YOP1)的序列,与HLA - B27序列有四个氨基酸同源性(TDRE)。60名男性AS患者中,分别有10名(16.7%)、5名(8.3%)和7名(11.2%)的IgA、IgG和IgM类抗YOP1 P81抗体升高,而在25名健康男性对照中,每种同型仅有1名(4%)呈阳性。女性患者与对照之间未观察到差异。在所有同型中,抗体阳性患者在活动性疾病患者中更为常见。患者的抗YOP1 P81抗体水平通常与针对代表HLA - B27高变区的肽(B27肽)的抗体水平无关。然而,通过交叉抑制分析显示,有一名患者的抗体与两种肽均发生反应。总体而言,YOP1与AS发病机制之间的任何因果关系似乎都不强烈。包含TDRE序列的YOP1区域的免疫原性和交叉反应性,特别是在T细胞水平,需要进一步研究。