Trull A, Ebringer A, Panayi G, Ebringer R, James D C
Clin Exp Immunol. 1984 Jan;55(1):74-80.
Total serum immunoglobulins and class specific serum antibodies to Klebsiella pneumoniae, Salmonella typhimurium, Yersinia enterocolitica and Pseudomonas aeruginosa were measured in 107 patients with ankylosing spondylitis (AS) and 110 healthy tissue typed controls by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA). The specificity of this technique was confirmed by the use of specific bacterial murine antisera and by cross-absorption of human sera by specific bacteria. Total serum IgA in AS patients correlated with both erythrocyte sedimentation rate (ESR) (P less than 0.001) and C-reactive protein (P less than 0.05) and was significantly elevated compared to healthy individuals (P less than 0.001). A significant elevation of IgA antibodies to K. pneumoniae was detected in the serum of AS patients with active disease when compared to healthy controls (P less than 0.01). These studies support the involvement of an enterobacterial micro-organism in the pathogenesis of AS and further relate to the role of HLA-B27 in this disease.
采用酶联免疫吸附测定法(ELISA),对107例强直性脊柱炎(AS)患者及110例健康组织分型对照者测定了血清总免疫球蛋白以及针对肺炎克雷伯菌、鼠伤寒沙门氏菌、小肠结肠炎耶尔森菌和铜绿假单胞菌的类特异性血清抗体。通过使用特异性细菌鼠抗血清以及用特异性细菌对人血清进行交叉吸收,证实了该技术的特异性。AS患者的血清总IgA与红细胞沉降率(ESR)(P<0.001)和C反应蛋白(P<0.05)均相关,且与健康个体相比显著升高(P<0.001)。与健康对照相比,活动期AS患者血清中检测到针对肺炎克雷伯菌的IgA抗体显著升高(P<0.01)。这些研究支持肠道细菌微生物参与AS的发病机制,并进一步涉及HLA - B27在该疾病中的作用。