Agatsuma Y, Fitzpatrick P, Baliah T, Kaul A, Kim P K, Ogra P L
J Med Virol. 1979;4(2):147-57. doi: 10.1002/jmv.1890040209.
Employing the techniques of complement-fixation (CF), immunofluorescence (IF), and in vitro lymphocyte transformation (LTF), the humoral antibody response and cell-mediated immune (CMI) response to cytomegalovirus (CMV) were studied in the serum and peripheral blood lymphocytes in 19 normal children (controls) and 23 patients with renal disease who were receiving immunosuppressive therapy or undergoing hemodialysis. The LTF activity was determined by the whole blood microassay using two strains of CMV (AD-169 and Davis) and phytohemagglutinin (PHA). The antibody level responses to CMV in different groups of subjects were generally similar. The LTF response to PHA as evidenced by delta cpm activity was moderately depressed in immunosuppressed and hemodialyzed subjects compared to the response observed in the controls. The mean delta cpm activities in response to AD-169 and Davis strains of CMV in seropositive immunosuppressed patients were about one-fifth and one-third lower respectively than those of seropositive normal controls. These observations suggest that an impairment of CMV specific cellular immunity may be an important mechanism underlying the increased susceptibility to CMV infections in patients with chronic renal disease who receive immunosuppressive therapy.
运用补体结合(CF)、免疫荧光(IF)和体外淋巴细胞转化(LTF)技术,对19名正常儿童(对照组)以及23名接受免疫抑制治疗或正在进行血液透析的肾病患者的血清和外周血淋巴细胞中针对巨细胞病毒(CMV)的体液抗体反应和细胞介导免疫(CMI)反应进行了研究。LTF活性通过使用两种CMV毒株(AD - 169和Davis)和植物血凝素(PHA)的全血微量测定法来确定。不同组受试者对CMV的抗体水平反应总体相似。与对照组相比,免疫抑制和血液透析受试者中由δcpm活性证明的对PHA的LTF反应中度降低。血清阳性的免疫抑制患者中,针对CMV的AD - 169和Davis毒株的平均δcpm活性分别比血清阳性的正常对照低约五分之一和三分之一。这些观察结果表明,CMV特异性细胞免疫受损可能是接受免疫抑制治疗的慢性肾病患者对CMV感染易感性增加的重要潜在机制。