Suppr超能文献

铱元素干扰导致 Elecsys 检测法中甲状腺激素水平假性升高,类似于促甲状腺激素分泌不当综合征。

Falsely elevated thyroid hormone levels caused by anti-ruthenium interference in the Elecsys assay resembling the syndrome of inappropriate secretion of thyrotropin.

机构信息

Second Division, Department of Internal Medicine, Hamamatsu University School of Medicine, Japan.

出版信息

Endocr J. 2012;59(8):663-7. doi: 10.1507/endocrj.ej12-0089. Epub 2012 May 11.

Abstract

The syndrome of inappropriate secretion of thyrotropin (SITSH) is defined as the inappropriate non-suppression of serum TSH in the presence of elevated free thyroid hormone; TSH-secreting pituitary adenomas and the syndrome of resistance to thyroid hormone are the main etiologies of SITSH. In addition, erroneous thyroid function testing may result in the diagnosis of this syndrome. A 63-year-old woman was referred because of suspected SITSH. Laboratory tests showed a normal TSH (0.52 μIU/L; normal range: 0.5-5.0) measured by sandwich Elecsys, and elevated FT4 (3.8 ng/dL; normal range: 0.9-1.6) and FT3 (7.6 pg/mL; normal range: 2.3-4.0), determined by competitive Elecsys. To exclude possible assay interference, aliquots of the original samples were retested using a different method (ADVIA Centaur), which showed normal FT4 and FT3 levels. Eight hormone levels, other than thyroid function tests measured by competitive or sandwich Elecsys, were higher or lower than levels determined by an alternative analysis. Subsequent examinations, including gel filtration chromatography, suggested interference by substances against ruthenium, which reduced the excitation of ruthenium, and resulted in erroneous results. The frequency of similar cases, where the FT4 was higher than 3.2 ng/dL, in spite of a non-suppressed TSH, was examined; none of 10 such subjects appeared to have method-specific interference. Here, a patient with anti-ruthenium interference, whose initial thyroid function tests were consistent with SITSH, is presented. This type of interference should be considered when thyroid function is measured using the Elecsys technique, although the frequency of such findings is likely very low.

摘要

促甲状腺素不适当分泌综合征(SITSH)的定义为游离甲状腺激素升高时血清 TSH 不被抑制;促甲状腺素分泌垂体腺瘤和甲状腺激素抵抗综合征是 SITSH 的主要病因。此外,错误的甲状腺功能检测可能导致该综合征的诊断。一位 63 岁女性因疑似 SITSH 被转介。实验室检查显示,夹心 Elecsys 检测的 TSH 正常(0.52 μIU/L;正常范围:0.5-5.0),而竞争 Elecsys 检测的 FT4(3.8 ng/dL;正常范围:0.9-1.6)和 FT3(7.6 pg/mL;正常范围:2.3-4.0)升高。为排除可能的检测干扰,对原始样本的等分试样用不同方法(ADVIA Centaur)重新检测,结果显示 FT4 和 FT3 水平正常。除竞争或夹心 Elecsys 检测的甲状腺功能测试外,其他 8 种激素水平高于或低于替代分析确定的水平。随后的检查,包括凝胶过滤色谱法,提示存在抗钌物质的干扰,这些物质降低了钌的激发,导致错误的结果。检查了 FT4 高于 3.2 ng/dL 且 TSH 不被抑制的类似病例的频率;在 10 个这样的受试者中,没有一个表现出方法特异性干扰。在此,提出了一例最初的甲状腺功能测试符合 SITSH 的抗钌干扰患者。在使用 Elecsys 技术测量甲状腺功能时应考虑这种干扰,尽管这种发现的频率可能非常低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验