• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

最小临床重要改善和患者可接受的疼痛和功能状态在类风湿关节炎、强直性脊柱炎、慢性腰痛、手骨关节炎、髋和膝关节骨关节炎:来自一项前瞻性多国研究的结果。

Minimum clinically important improvement and patient acceptable symptom state in pain and function in rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, chronic back pain, hand osteoarthritis, and hip and knee osteoarthritis: Results from a prospective multinational study.

机构信息

INSERM, Université Paris Diderot, France.

出版信息

Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 Nov;64(11):1699-707. doi: 10.1002/acr.21747.

DOI:10.1002/acr.21747
PMID:22674853
Abstract

OBJECTIVE

To estimate the minimum clinically important improvement (MCII) and patient acceptable symptom state (PASS) values for 4 generic outcomes in 5 rheumatic diseases and 7 countries.

METHODS

We conducted a multinational (Australia, France, Italy, Lebanon, Morocco, Spain, and The Netherlands) 4-week cohort study involving 1,532 patients who were prescribed nonsteroidal antiinflammatory drugs for ankylosing spondylitis, chronic back pain, hand osteoarthritis, hip and/or knee osteoarthritis, or rheumatoid arthritis. The MCII and PASS values were estimated with the 75th percentile approach for 4 generic outcomes: pain, patient global assessment, functional disability, and physician global assessment, all normalized to a 0-100 score.

RESULTS

For the whole sample, the estimated MCII values for absolute change at 4 weeks were -17 (95% confidence interval [95% CI] -18, -15) for pain; -15 (95% CI -16, -14) for patient global assessment; -12 (95% CI -13, -11) for functional disability assessment; and -14 (95% CI -15, -14) for physician global assessment. For the whole sample, the estimated PASS values were 42 (95% CI 40, 44) for pain; 43 (95% CI 41, 45) for patient global assessment; 43 (95% CI 41, 44) for functional disability assessment; and 39 (95% CI 37, 40) for physician global assessment. Estimates were consistent across diseases and countries (for subgroups ≥20 patients).

CONCLUSION

This work allows for promoting the use of values of MCII (15 of 100 for absolute improvement, 20% for relative improvement) and PASS (40 of 100) in reporting the results of trials of any of the 5 involved rheumatic diseases with pain, patient global assessment, physical function, or physician global assessment used as outcome criteria.

摘要

目的

评估 5 种风湿性疾病和 7 个国家的 4 种通用结局的最小临床重要改善(MCII)和患者可接受症状状态(PASS)值。

方法

我们进行了一项多国家(澳大利亚、法国、意大利、黎巴嫩、摩洛哥、西班牙和荷兰)的 4 周队列研究,纳入了 1532 名接受非甾体抗炎药治疗的强直性脊柱炎、慢性背痛、手部骨关节炎、髋部和/或膝部骨关节炎或类风湿关节炎患者。使用 75 百分位数法评估 4 种通用结局(疼痛、患者整体评估、功能障碍和医生整体评估)的 MCII 和 PASS 值,所有评分均归一化为 0-100 分。

结果

对于整个样本,4 周时绝对变化的估计 MCII 值为:疼痛-17(95%置信区间 [95%CI] -18,-15);患者整体评估-15(95%CI -16,-14);功能障碍评估-12(95%CI -13,-11);医生整体评估-14(95%CI -15,-14)。对于整个样本,估计的 PASS 值为:疼痛 42(95%CI 40,44);患者整体评估 43(95%CI 41,45);功能障碍评估 43(95%CI 41,44);医生整体评估 39(95%CI 37,40)。在不同疾病和国家(≥20 例患者亚组)的估计值是一致的。

结论

本研究结果支持在报告涉及疼痛、患者整体评估、身体功能或医生整体评估作为结局标准的 5 种风湿性疾病的任何一项临床试验结果时,使用 MCII(绝对改善 100 分中的 15 分,相对改善 20%)和 PASS(100 分中的 40 分)值。

相似文献

1
Minimum clinically important improvement and patient acceptable symptom state in pain and function in rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, chronic back pain, hand osteoarthritis, and hip and knee osteoarthritis: Results from a prospective multinational study.最小临床重要改善和患者可接受的疼痛和功能状态在类风湿关节炎、强直性脊柱炎、慢性腰痛、手骨关节炎、髋和膝关节骨关节炎:来自一项前瞻性多国研究的结果。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 Nov;64(11):1699-707. doi: 10.1002/acr.21747.
2
Evaluation of clinically relevant changes in patient reported outcomes in knee and hip osteoarthritis: the minimal clinically important improvement.膝关节和髋关节骨关节炎患者报告结局的临床相关变化评估:最小临床重要改善
Ann Rheum Dis. 2005 Jan;64(1):29-33. doi: 10.1136/ard.2004.022905. Epub 2004 Jun 18.
3
Evaluation of clinically relevant states in patient reported outcomes in knee and hip osteoarthritis: the patient acceptable symptom state.膝关节和髋关节骨关节炎患者报告结局中临床相关状态的评估:患者可接受症状状态
Ann Rheum Dis. 2005 Jan;64(1):34-7. doi: 10.1136/ard.2004.023028. Epub 2004 May 6.
4
Identification of cutpoints for acceptable health status and important improvement in patient-reported outcomes, in rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, and ankylosing spondylitis.确定类风湿关节炎、银屑病关节炎和强直性脊柱炎患者报告结局中可接受健康状况和重要改善的切点。
J Rheumatol. 2010 Jan;37(1):26-31. doi: 10.3899/jrheum.090449. Epub 2009 Dec 1.
5
Stability of the patient acceptable symptomatic state over time in outcome criteria in ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎结局标准中患者可接受症状状态随时间的稳定性。
Arthritis Rheum. 2006 Dec 15;55(6):960-3. doi: 10.1002/art.22342.
6
The Minimum Clinically Important Improvement and Patient-acceptable Symptom State in the BASDAI and BASFI for Patients with Ankylosing Spondylitis.强直性脊柱炎患者BASDAI和BASFI中的最小临床重要改善及患者可接受的症状状态
J Rheumatol. 2016 Sep;43(9):1680-6. doi: 10.3899/jrheum.151244. Epub 2016 Jun 15.
7
Development of multinational definitions of minimal clinically important improvement and patient acceptable symptomatic state in osteoarthritis.骨关节炎最小临床重要改善及患者可接受症状状态的多国定义的制定。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2015 Jul;67(7):972-80. doi: 10.1002/acr.22538.
8
Minimal clinically important improvement and patient acceptable symptom state for subjective outcome measures in rheumatic disorders.风湿性疾病主观结局测量的最小临床重要改善及患者可接受症状状态
J Rheumatol. 2007 May;34(5):1188-93.
9
Patient-acceptable symptom state as an outcome measure in the daily care of patients with ankylosing spondylitis.患者可接受的症状状态作为强直性脊柱炎患者日常护理的结局测量指标。
J Rheumatol. 2012 Jul;39(7):1424-32. doi: 10.3899/jrheum.111481. Epub 2012 Jun 1.
10
Evaluation and validation of the patient acceptable symptom state (PASS) in patients with ankylosing spondylitis.强直性脊柱炎患者可接受症状状态(PASS)的评估与验证
Arthritis Rheum. 2007 Feb 15;57(1):133-9. doi: 10.1002/art.22469.

引用本文的文献

1
Are depression, anxiety, and fear-avoidance predictors of outcomes after digital care for chronic musculoskeletal pain?抑郁、焦虑和恐惧回避是慢性肌肉骨骼疼痛数字护理后结果的预测因素吗?
Pain Rep. 2025 Aug 20;10(5):e1319. doi: 10.1097/PR9.0000000000001319. eCollection 2025 Oct.
2
Minimal Clinically Important Difference and Patient Acceptable Symptom State After Total Abdominal Hysterectomy: Secondary Analysis of RCT Data.全腹子宫切除术后的最小临床重要差异和患者可接受的症状状态:随机对照试验数据的二次分析
Cureus. 2025 Jul 10;17(7):e87703. doi: 10.7759/cureus.87703. eCollection 2025 Jul.
3
Menopausal hormone therapy shows superior efficacy to complementary and alternative medicine in treating symptomatic hand osteoarthritis in Japanese women during perimenopause.
在治疗围绝经期日本女性有症状的手部骨关节炎方面,绝经激素疗法比补充和替代医学显示出更高的疗效。
Womens Health (Lond). 2025 Jan-Dec;21:17455057251359384. doi: 10.1177/17455057251359384. Epub 2025 Jul 31.
4
Evaluation of neuropathic-like symptoms and objective signs of neuropathy post-knee replacement in patients with knee osteoarthritis.膝关节骨关节炎患者膝关节置换术后神经性症状及神经病变客观体征的评估
Osteoarthr Cartil Open. 2025 Jul 17;7(3):100651. doi: 10.1016/j.ocarto.2025.100651. eCollection 2025 Sep.
5
Neuromuscular exercise in addition to celecoxib versus celecoxib alone for symptomatic and radiographic knee osteoarthritis: a randomized controlled trial.除塞来昔布外进行神经肌肉锻炼与单独使用塞来昔布治疗有症状的膝关节骨性关节炎和影像学膝关节骨性关节炎的比较:一项随机对照试验
BMC Sports Sci Med Rehabil. 2025 Jul 24;17(1):213. doi: 10.1186/s13102-025-01263-7.
6
Greater pain and functional impairment in chronic erosive hand osteoarthritis compared to treated rheumatoid arthritis: A comparative study.与经治疗的类风湿关节炎相比,慢性侵蚀性手部骨关节炎的疼痛更剧烈且功能障碍更严重:一项比较研究。
Osteoarthr Cartil Open. 2025 May 20;7(3):100626. doi: 10.1016/j.ocarto.2025.100626. eCollection 2025 Sep.
7
Autoantibodies as prognostic markers in rheumatoid arthritis.自身抗体作为类风湿关节炎的预后标志物
J Transl Autoimmun. 2025 May 3;10:100291. doi: 10.1016/j.jtauto.2025.100291. eCollection 2025 Jun.
8
Supplemental Nucleus Pulposus Allograft in Patients with Lumbar Discogenic Pain: Evaluation of Clinical Outcomes and Quality of Life in Medicare Beneficiaries.腰椎间盘源性疼痛患者同种异体髓核移植补充:医疗保险受益人的临床结果和生活质量评估
Clin Interv Aging. 2025 May 27;20:717-726. doi: 10.2147/CIA.S523457. eCollection 2025.
9
Supplemental nucleus pulposus allograft in patients with lumbar discogenic pain: results of a prospective feasibility study.腰椎间盘源性疼痛患者同种异体髓核移植补充:一项前瞻性可行性研究的结果
BMC Musculoskelet Disord. 2025 May 1;26(1):437. doi: 10.1186/s12891-025-08701-0.
10
Metformin for Knee Osteoarthritis in Patients With Overweight or Obesity: A Randomized Clinical Trial.二甲双胍用于超重或肥胖患者膝骨关节炎的一项随机临床试验
JAMA. 2025 Apr 24. doi: 10.1001/jama.2025.3471.