Division of Gastroenterology and Department of Medicine, University of Florida College of Medicine/ Jacksonville, Jacksonville, Florida, USA.
Dis Esophagus. 2013 Apr;26(3):246-9. doi: 10.1111/j.1442-2050.2012.01367.x. Epub 2012 Jun 7.
Ambulatory 24-hour esophageal pH monitoring is the gold standard examination to assess esophageal acid exposure. Gender-related variation is a well-recognized physiologic phenomenon in health and disease. To date, limited gender-specific 24-hour esophageal pH monitoring data are available. The aim of this study was to obtain values of esophageal pH monitoring in males and females without reflux symptoms or gastroesophageal reflux disease (GERD) to determine if gender variation exists in esophageal acid exposure among individuals without these factors. Twenty-four-hour dual esophageal pH monitoring was performed in male and female volunteers without reflux symptoms or GERD. Values for total number of reflux episodes, episodes longer than 5 minutes, total reflux time in minutes, % time with pH below 4, and longest reflux episode in the proximal/distal esophagus were obtained and recorded for both groups. The distal channel was placed 5 cm and proximal channel 15 cm above the manometrically determined lower esophageal sphincter. Means were compared using an independent sample t-test. Sixty-seven males and 69 females were enrolled. All subjects completed esophageal 24-hour pH monitoring without difficulty. There was no age or body mass difference between groups. Females had significantly fewer reflux episodes at both esophageal measuring sites and, significantly less total reflux time and % time with pH below 4 in the distal esophagus than males. All other parameters were similar. Significant gender-related differences exist in esophageal acid exposure, especially in the distal esophagus in individuals without reflux symptoms or GERD. These differences underscore the need for gender-specific reference values for 24-hour pH monitoring, allowing for an accurate evaluation of esophageal acid exposure in symptomatic patients.
动态 24 小时食管 pH 监测是评估食管酸暴露的金标准检查。性别相关的变化是健康和疾病中一种公认的生理现象。迄今为止,有关 24 小时食管 pH 监测的性别特异性数据有限。本研究的目的是获得无反流症状或胃食管反流病(GERD)的男性和女性的食管 pH 监测值,以确定在没有这些因素的个体中,食管酸暴露是否存在性别差异。对无反流症状或 GERD 的男性和女性志愿者进行了 24 小时双食管 pH 监测。记录并记录了两组的总反流次数、持续时间超过 5 分钟的反流次数、总反流时间(分钟)、pH 值低于 4 的时间百分比和近端/远端食管最长反流时间。远端通道位于测压下食管下括约肌上方 5 cm,近端通道位于 15 cm。使用独立样本 t 检验比较平均值。共纳入 67 名男性和 69 名女性。所有受试者均顺利完成食管 24 小时 pH 监测。两组之间无年龄或体重差异。女性在两个食管测量部位的反流次数明显少于男性,远端食管的总反流时间和 pH 值低于 4 的时间百分比明显少于男性。所有其他参数均相似。在无反流症状或 GERD 的个体中,食管酸暴露存在显著的性别相关差异,尤其是在远端食管。这些差异突出表明需要针对 24 小时 pH 监测制定性别特异性参考值,以便对有症状的患者进行食管酸暴露的准确评估。