• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

他汀类药物在心力衰竭中的应用:大型随机临床试验与现实生活之间的矛盾。

Statins in heart failure: the paradox between large randomized clinical trials and real life.

机构信息

Germans Trias i Pujol Health Research Institute, Badalona, Spain.

出版信息

Mayo Clin Proc. 2012 Jun;87(6):555-60. doi: 10.1016/j.mayocp.2012.02.018.

DOI:10.1016/j.mayocp.2012.02.018
PMID:22677075
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3541695/
Abstract

OBJECTIVE

To assess the relationship between statins and prognosis in ischemic and nonischemic patients with heart failure (HF) in a real-life cohort followed up for a long period.

PATIENTS AND METHODS

This prospective study included 960 patients with HF with preserved or depressed left ventricular ejection fraction (LVEF), irrespective of HF etiology, who were referred to the HF clinic of a university hospital between August 1, 2001, and December 31, 2008. The patients were followed up for a maximum of 9.1 years (median, 3.7 years), and survival in ischemic and nonischemic patients was determined.

RESULTS

Median age was 69 years, and median LVEF was 31%. Of the 960 patients, 532 (55.4%) had ischemic HF etiology, and most received angiotensin-converting enzyme inhibitors or angiotensin receptor blockers (846; 88.1%) and β-blockers (776; 80.8%). Patients with HF of ischemic origin were more often treated with statins (P<.001). During follow-up, 440 patients (45.8%) died. Statin therapy was associated with significantly improved survival (hazard ratio, 0.45 [95% confidence interval, 0.37-0.54]; P<.001). After adjustment for HF prognostic factors (age, sex, cholesterol level, New York Heart Association class, HF etiology, LVEF, body mass index, HF duration, atrial fibrillation, implantable cardioverter-defibrillator therapy, and medicines), statins remained significantly associated with lower mortality risk in both ischemic (P=.007) and nonischemic (P=.002) patients.

CONCLUSION

In contrast to results of large randomized trials, statins were independently and significantly associated with lower mortality risk in our real-life HF cohort, including patients with nonischemic HF etiology.

摘要

目的

在一个经过长期随访的真实队列中,评估他汀类药物与缺血性和非缺血性心力衰竭(HF)患者预后之间的关系。

患者和方法

这项前瞻性研究纳入了 960 例射血分数保留或降低的 HF 患者(不论 HF 病因如何),这些患者于 2001 年 8 月 1 日至 2008 年 12 月 31 日期间被转诊至一家大学医院的 HF 门诊。患者的随访时间最长为 9.1 年(中位数,3.7 年),并确定了缺血性和非缺血性患者的生存情况。

结果

中位年龄为 69 岁,中位 LVEF 为 31%。在 960 例患者中,532 例(55.4%)有缺血性 HF 病因,大多数患者接受了血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素受体阻滞剂(846 例,88.1%)和β受体阻滞剂(776 例,80.8%)。有缺血性 HF 病因的患者更常接受他汀类药物治疗(P<.001)。在随访期间,440 例患者(45.8%)死亡。他汀类药物治疗与显著改善的生存相关(风险比,0.45[95%置信区间,0.37-0.54];P<.001)。在校正 HF 预后因素(年龄、性别、胆固醇水平、纽约心脏协会分级、HF 病因、LVEF、体重指数、HF 持续时间、心房颤动、植入式心脏复律除颤器治疗和药物)后,他汀类药物在缺血性(P=.007)和非缺血性(P=.002)患者中均与较低的死亡率风险显著相关。

结论

与大型随机试验的结果相反,在我们的真实 HF 队列中,他汀类药物与较低的死亡率风险独立相关,包括非缺血性 HF 病因的患者。

相似文献

1
Statins in heart failure: the paradox between large randomized clinical trials and real life.他汀类药物在心力衰竭中的应用:大型随机临床试验与现实生活之间的矛盾。
Mayo Clin Proc. 2012 Jun;87(6):555-60. doi: 10.1016/j.mayocp.2012.02.018.
2
Statin therapy is associated with improved survival in ischemic and non-ischemic heart failure.他汀类药物治疗与缺血性和非缺血性心力衰竭患者生存率的提高相关。
J Am Coll Cardiol. 2004 Feb 18;43(4):642-8. doi: 10.1016/j.jacc.2003.07.049.
3
Association between use of statins and outcomes in heart failure with reduced ejection fraction: prospective propensity score matched cohort study of 21 864 patients in the Swedish Heart Failure Registry.射血分数降低的心力衰竭患者使用他汀类药物与预后的关联:瑞典心力衰竭登记处21864例患者的前瞻性倾向评分匹配队列研究
Circ Heart Fail. 2015 Mar;8(2):252-60. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001730. Epub 2015 Jan 9.
4
Impact of Different Types of Statins on Clinical Outcomes in Patients Hospitalized for Ischemic Heart Failure.不同类型他汀类药物对因缺血性心力衰竭住院患者临床结局的影响
Med Arch. 2018 Dec;72(6):401-405. doi: 10.5455/medarh.2018.72.401-405.
5
Effects of Statins to Reduce All-Cause Mortality in Heart Failure Patients: Findings from the EPICAL2 Cohort Study.他汀类药物对心力衰竭患者全因死亡率的影响:来自 EPICAL2 队列研究的结果。
Am J Cardiovasc Drugs. 2019 Oct;19(5):497-508. doi: 10.1007/s40256-019-00346-4.
6
Contemporary Characteristics and Outcomes in Chagasic Heart Failure Compared With Other Nonischemic and Ischemic Cardiomyopathy.恰加斯病性心力衰竭与其他非缺血性和缺血性心肌病的当代特征及预后比较。
Circ Heart Fail. 2017 Nov;10(11). doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.117.004361.
7
Effect of statins, angiotensin-converting enzyme inhibitors, and beta blockers on survival in patients >or=65 years of age with heart failure and preserved left ventricular systolic function.他汀类药物、血管紧张素转换酶抑制剂和β受体阻滞剂对年龄≥65岁、左心室收缩功能正常的心力衰竭患者生存率的影响。
Am J Cardiol. 2008 Jan 15;101(2):217-22. doi: 10.1016/j.amjcard.2007.08.050.
8
Association of statin use and clinical outcomes in heart failure patients: a systematic review and meta-analysis.他汀类药物的使用与心力衰竭患者临床结局的关系:系统评价和荟萃分析。
Lipids Health Dis. 2019 Oct 31;18(1):188. doi: 10.1186/s12944-019-1135-z.
9
Do statins improve heart failure outcome in post-myocardial infarction patients with moderate to severe left ventricular dysfunction?他汀类药物能否改善中度至重度左心室功能不全的心肌梗死后患者的心力衰竭预后?
Congest Heart Fail. 2010 Jul-Aug;16(4):181-6. doi: 10.1111/j.1751-7133.2010.00165.x.
10
Statin therapy is associated with lower mortality among patients with severe heart failure.他汀类药物治疗与重度心力衰竭患者的较低死亡率相关。
Am J Cardiol. 2004 May 1;93(9):1124-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2004.01.039.

引用本文的文献

1
Prognostic value of lipid parameters among patients with heart failure: A systematic review and meta-analysis.心力衰竭患者血脂参数的预后价值:一项系统评价和荟萃分析。
ESC Heart Fail. 2025 Aug;12(4):2691-2701. doi: 10.1002/ehf2.15315. Epub 2025 May 24.
2
The impact of statin use on short-term and long-term mortality in patients with heart failure.他汀类药物使用对心力衰竭患者短期和长期死亡率的影响。
Front Pharmacol. 2024 Sep 26;15:1397763. doi: 10.3389/fphar.2024.1397763. eCollection 2024.
3
Use of Statins in Heart Failure with Preserved Ejection Fraction: Current Evidence and Perspectives.他汀类药物在射血分数保留型心力衰竭中的应用:当前的证据和观点。
Int J Mol Sci. 2024 May 1;25(9):4958. doi: 10.3390/ijms25094958.
4
Lower low density lipoprotein cholesterol associates to higher mortality in non-diabetic heart failure patients.在非糖尿病心力衰竭患者中,较低的低密度脂蛋白胆固醇与较高的死亡率相关。
Int J Cardiol Cardiovasc Risk Prev. 2023 Jul 16;18:200197. doi: 10.1016/j.ijcrp.2023.200197. eCollection 2023 Sep.
5
Therapeutic implications of statins in heart failure with reduced ejection fraction and heart failure with preserved ejection fraction: a review of current literature.他汀类药物在射血分数降低的心力衰竭和射血分数保留的心力衰竭中的治疗意义:当前文献综述
F1000Res. 2021 Jan 12;10:16. doi: 10.12688/f1000research.28254.1. eCollection 2021.
6
Neurogenic Hypertension, the Blood-Brain Barrier, and the Potential Role of Targeted Nanotherapeutics.神经原性高血压、血脑屏障与靶向纳米疗法的潜在作用。
Int J Mol Sci. 2023 Jan 22;24(3):2213. doi: 10.3390/ijms24032213.
7
Nutritional Status According to the GLIM Criteria in Patients with Chronic Heart Failure: Association with Prognosis.根据 GLIM 标准评估的慢性心力衰竭患者的营养状况:与预后的关系。
Nutrients. 2022 May 27;14(11):2244. doi: 10.3390/nu14112244.
8
A High-Cholesterol Diet Increases Toll-like Receptors and Other Harmful Factors in the Rabbit Myocardium: The Beneficial Effect of Statins.高胆固醇饮食增加兔心肌中的 Toll 样受体和其他有害因子:他汀类药物的有益作用。
Curr Issues Mol Biol. 2021 Jul 26;43(2):818-830. doi: 10.3390/cimb43020059.
9
A Review of the Role of Statins in Heart Failure Treatment.他汀类药物在心力衰竭治疗中的作用研究综述。
Curr Clin Pharmacol. 2020;15(1):30-37. doi: 10.2174/1574884714666190802125627.
10
Prevalence and Predictors of Statin Treatment Among Patients With Chronic Heart Failure at a Tertiary-Care Center in Thailand.泰国一家三级医疗中心慢性心力衰竭患者他汀类药物治疗的患病率及预测因素
Clin Med Insights Cardiol. 2019 Jun 10;13:1179546819855656. doi: 10.1177/1179546819855656. eCollection 2019.

本文引用的文献

1
The Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial: 11-year mortality follow-up of the lipid-lowering arm in the U.K.盎格鲁-斯堪的纳维亚心脏结局试验(ASCOT):英国降脂治疗臂 11 年死亡率随访结果
Eur Heart J. 2011 Oct;32(20):2525-32. doi: 10.1093/eurheartj/ehr333. Epub 2011 Aug 28.
2
Statins and heart failure.他汀类药物与心力衰竭
J Am Coll Cardiol. 2010 Apr 13;55(15):1644-5; author reply 1646. doi: 10.1016/j.jacc.2009.11.071.
3
Meta-analysis of randomized controlled trials of statins versus placebo in patients with heart failure.他汀类药物与安慰剂治疗心力衰竭患者的随机对照试验的荟萃分析。
Am J Cardiol. 2009 Dec 15;104(12):1708-16. doi: 10.1016/j.amjcard.2009.07.055.
4
Can natriuretic peptides help identify heart failure patients for whom statins are beneficial?利钠肽能否帮助识别对他汀类药物有益的心力衰竭患者?
J Am Coll Cardiol. 2009 Nov 10;54(20):1860-1. doi: 10.1016/j.jacc.2009.06.042.
5
Plasma concentration of amino-terminal pro-brain natriuretic peptide in chronic heart failure: prediction of cardiovascular events and interaction with the effects of rosuvastatin: a report from CORONA (Controlled Rosuvastatin Multinational Trial in Heart Failure).慢性心力衰竭患者氨基末端脑钠肽前体的血浆浓度:心血管事件的预测及与瑞舒伐他汀疗效的相互作用:CORONA(心力衰竭瑞舒伐他汀多国对照试验)报告
J Am Coll Cardiol. 2009 Nov 10;54(20):1850-9. doi: 10.1016/j.jacc.2009.06.041.
6
Statins for the prevention and treatment of infections: a systematic review and meta-analysis.他汀类药物用于感染的预防和治疗:一项系统评价与荟萃分析。
Arch Intern Med. 2009 Oct 12;169(18):1658-67. doi: 10.1001/archinternmed.2009.286.
7
Statin use is associated with improved survival in patients with advanced heart failure receiving resynchronization therapy.在接受再同步治疗的晚期心力衰竭患者中,使用他汀类药物与生存率提高相关。
Congest Heart Fail. 2009 Jul-Aug;15(4):159-64. doi: 10.1111/j.1751-7133.2009.00057.x.
8
Statins and advanced heart failure--alive but barely breathing after CORONA and GISSI-HF.他汀类药物与晚期心力衰竭——在CORONA和GISSI-HF研究之后,虽存活但仅勉强维持。
Congest Heart Fail. 2009 Jul-Aug;15(4):157-8. doi: 10.1111/j.1751-7133.2009.00089.x.
9
Effect of rosuvastatin in patients with chronic heart failure (the GISSI-HF trial): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.瑞舒伐他汀对慢性心力衰竭患者的影响(GISSI-HF试验):一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet. 2008 Oct 4;372(9645):1231-9. doi: 10.1016/S0140-6736(08)61240-4. Epub 2008 Aug 29.
10
Statins for ischemic systolic heart failure.用于缺血性收缩性心力衰竭的他汀类药物。
N Engl J Med. 2007 Nov 29;357(22):2301-4. doi: 10.1056/NEJMe0707221. Epub 2007 Nov 5.