Department of Medicine, Endocrine Research Unit, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Obesity (Silver Spring). 2012 Dec;20(12):2341-7. doi: 10.1038/oby.2012.126. Epub 2012 May 7.
Ceramides (Cer) are implicated in obesity-associated skeletal muscle and perhaps adipocyte insulin resistance. We examined whether the sphingolipid content of human subcutaneous adipose tissue and plasma varies by obesity and sex as well as the relationship between ceramide content and metabolic indices. Abdominal subcutaneous adipose biopsies were performed on 12 lean adults (males = 6), 12 obese adults (males = 6) for measurement of sphingolipid content and activity of the main ceramide metabolism enzymes. Blood was sampled for glucose, insulin (to calculate homeostasis model assessment-estimated insulin resistance (HOMA(IR))) adiponectin, and interleukin-6 (IL-6) concentrations. Compared to lean controls, total ceramide content (pg/adipocyte) was increased by 31% (P < 0.05) and 34% (P < 0.05) in obese females and males, respectively. In adipocytes from obese adults sphingosine, sphinganine, sphingosine-1-phosphate, C14-Cer, C16-Cer, and C24-Cer were all increased. C18:1-Cer was increased in obese males and C24:1-Cer in obese females. For women only, there was a negative correlation between C16-Cer ceramide and plasma adiponectin (r = -0.77, P = 0.003) and a positive correlation between total ceramide content and HOMA(IR) (r = 0.74, P = 0.006). For men only there were significant (at least P < 0.05), positive correlations between adipocyte Cer-containing saturated fatty acid and plasma IL-6 concentration. We conclude that the sexual dimorphism in adipose tissue behavior in humans extends to adipose tissue sphingolipid content its association with adiponectin, IL-6 and insulin resistance.
神经酰胺(Cer)与肥胖相关的骨骼肌和脂肪细胞胰岛素抵抗有关。我们研究了人类皮下脂肪组织和血浆中的鞘脂含量是否因肥胖和性别而有所不同,以及神经酰胺含量与代谢指标之间的关系。对 12 名瘦成年人(男性=6 名)和 12 名肥胖成年人(男性=6 名)进行腹部皮下脂肪活检,以测量鞘脂含量和主要神经酰胺代谢酶的活性。采集血液样本以测量血糖、胰岛素(计算稳态模型评估估计的胰岛素抵抗(HOMA(IR)))、脂联素和白细胞介素-6(IL-6)浓度。与瘦对照组相比,肥胖女性和男性的总神经酰胺含量(pg/脂肪细胞)分别增加了 31%(P<0.05)和 34%(P<0.05)。在肥胖成年人的脂肪细胞中,鞘氨醇、神经氨酸、神经酰胺-1-磷酸、C14-Cer、C16-Cer 和 C24-Cer 均增加。C18:1-Cer 在肥胖男性中增加,C24:1-Cer 在肥胖女性中增加。仅对女性而言,C16-Cer 神经酰胺与血浆脂联素呈负相关(r=-0.77,P=0.003),总神经酰胺含量与 HOMA(IR)呈正相关(r=0.74,P=0.006)。仅对男性而言,脂肪细胞含神经酰胺的饱和脂肪酸与血浆 IL-6 浓度之间存在显著(至少 P<0.05)正相关。我们的结论是,人类脂肪组织行为的性别二态性扩展到脂肪组织鞘脂含量及其与脂联素、IL-6 和胰岛素抵抗的关系。