Suppr超能文献

儿童 CT 扫描的辐射暴露与随后白血病和脑瘤风险:一项回顾性队列研究。

Radiation exposure from CT scans in childhood and subsequent risk of leukaemia and brain tumours: a retrospective cohort study.

机构信息

Institute of Health and Society, Newcastle University, Sir James Spence Institute, Royal Victoria Infirmary, Newcastle upon Tyne, UK.

出版信息

Lancet. 2012 Aug 4;380(9840):499-505. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60815-0. Epub 2012 Jun 7.

Abstract

BACKGROUND

Although CT scans are very useful clinically, potential cancer risks exist from associated ionising radiation, in particular for children who are more radiosensitive than adults. We aimed to assess the excess risk of leukaemia and brain tumours after CT scans in a cohort of children and young adults.

METHODS

In our retrospective cohort study, we included patients without previous cancer diagnoses who were first examined with CT in National Health Service (NHS) centres in England, Wales, or Scotland (Great Britain) between 1985 and 2002, when they were younger than 22 years of age. We obtained data for cancer incidence, mortality, and loss to follow-up from the NHS Central Registry from Jan 1, 1985, to Dec 31, 2008. We estimated absorbed brain and red bone marrow doses per CT scan in mGy and assessed excess incidence of leukaemia and brain tumours cancer with Poisson relative risk models. To avoid inclusion of CT scans related to cancer diagnosis, follow-up for leukaemia began 2 years after the first CT and for brain tumours 5 years after the first CT.

FINDINGS

During follow-up, 74 of 178,604 patients were diagnosed with leukaemia and 135 of 176,587 patients were diagnosed with brain tumours. We noted a positive association between radiation dose from CT scans and leukaemia (excess relative risk [ERR] per mGy 0·036, 95% CI 0·005-0·120; p=0·0097) and brain tumours (0·023, 0·010-0·049; p<0·0001). Compared with patients who received a dose of less than 5 mGy, the relative risk of leukaemia for patients who received a cumulative dose of at least 30 mGy (mean dose 51·13 mGy) was 3·18 (95% CI 1·46-6·94) and the relative risk of brain cancer for patients who received a cumulative dose of 50-74 mGy (mean dose 60·42 mGy) was 2·82 (1·33-6·03).

INTERPRETATION

Use of CT scans in children to deliver cumulative doses of about 50 mGy might almost triple the risk of leukaemia and doses of about 60 mGy might triple the risk of brain cancer. Because these cancers are relatively rare, the cumulative absolute risks are small: in the 10 years after the first scan for patients younger than 10 years, one excess case of leukaemia and one excess case of brain tumour per 10,000 head CT scans is estimated to occur. Nevertheless, although clinical benefits should outweigh the small absolute risks, radiation doses from CT scans ought to be kept as low as possible and alternative procedures, which do not involve ionising radiation, should be considered if appropriate.

FUNDING

US National Cancer Institute and UK Department of Health.

摘要

背景

CT 扫描在临床上非常有用,但与电离辐射相关联也存在潜在的癌症风险,尤其是儿童,他们比成年人对辐射更为敏感。我们旨在评估在儿童和青年队列中,CT 扫描后白血病和脑肿瘤的超额风险。

方法

在我们的回顾性队列研究中,我们纳入了在英格兰、威尔士或苏格兰(英国)的国民保健服务(NHS)中心于 1985 年至 2002 年期间首次接受 CT 检查且年龄小于 22 岁的患者,他们没有先前的癌症诊断。我们从 NHS 中央登记处获得了 1985 年 1 月 1 日至 2008 年 12 月 31 日的癌症发病率、死亡率和随访损失数据。我们以 mGy 为单位评估了每个 CT 扫描的脑和红骨髓吸收剂量,并使用泊松相对风险模型评估了白血病和脑肿瘤癌症的超额发病率。为避免纳入与癌症诊断相关的 CT 扫描,白血病的随访从首次 CT 扫描后 2 年开始,脑肿瘤的随访从首次 CT 扫描后 5 年开始。

结果

在随访期间,178604 名患者中有 74 名被诊断为白血病,176587 名患者中有 135 名被诊断为脑肿瘤。我们注意到 CT 扫描的辐射剂量与白血病(每 mGy 过量相对风险 [ERR]0·036,95%CI0·005-0·120;p=0·0097)和脑肿瘤(0·023,0·010-0·049;p<0·0001)之间存在正相关。与接受剂量低于 5 mGy 的患者相比,接受累积剂量至少 30 mGy(平均剂量 51.13 mGy)的患者的白血病相对风险为 3.18(95%CI1.46-6.94),而接受累积剂量 50-74 mGy(平均剂量 60.42 mGy)的患者脑癌的相对风险为 2.82(1.33-6.03)。

解释

在儿童中使用 CT 扫描以累积约 50 mGy 的剂量可能会使白血病的风险增加近三倍,而累积约 60 mGy 的剂量可能会使脑癌的风险增加三倍。由于这些癌症相对罕见,累积的绝对风险很小:在首次扫描后的 10 年内,对于年龄小于 10 岁的患者,每 10000 次头部 CT 扫描预计会发生一例白血病和一例脑瘤的额外病例。尽管临床获益应该超过微小的绝对风险,但应尽量降低 CT 扫描的辐射剂量,如果合适,应考虑使用不涉及电离辐射的替代程序。

资助

美国国立癌症研究所和英国卫生部。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/75d7/3418594/0d3e925e0141/gr1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验