Dignitas International, Zomba, Malawi.
BMC Health Serv Res. 2012 Jun 8;12:140. doi: 10.1186/1472-6963-12-140.
Current antiretroviral treatment (ART) models in Africa are labour intensive and require a high number of skilled staff. In the context of constraints in human resources for health, task shifting is considered a feasible alternative for ART service delivery. In 2006, Dignitas International in partnership with the Malawi Ministry of Health trained a cadre of expert patients at the HIV Clinic at a tertiary referral hospital in Zomba, Malawi. Expert patients were trained to assist with clinic tasks including measurement of vital signs, anthropometry and counseling.
A descriptive observational study using mixed methods was conducted two years after the start of program implementation. Semi-structured interviews were conducted with 20 patients, seven expert patients and six formal health care providers to explore perceptions towards the expert patients' contributions in the clinic. Structured exit interviews with 81 patients, assessed whether essential ART information was conveyed during counseling sessions. Vital signs and anthropometry measurements performed by expert patients were repeated by a nurse to assess accuracy of measurements. Direct observations quantified the time spent with each patient.
There were minor differences in measurement of patients' weight, height and temperature between the expert patients and the nurse. The majority of patients exiting a counseling session reported, without prompting, at least three side effects of ART, correct actions to be taken on observing a side-effect, and correct consequences of non-adherence to ART. Expert patients carried out 368 hours of nurse tasks each month, saving two and a half full-time nurse equivalents per month. Formal health care workers and patients accept and value expert patients' involvement in ART provision and care. Expert patients felt valued by patients for being a 'role model', or a 'model of hope', promoting positive living and adherence to ART.
Expert patients add value to the ART services at a tertiary referral HIV clinic in Malawi. Expert patients carry out shifted tasks acceptably, saving formal health staff time, and also act as 'living testimonies' of the benefits of ART and can be a means of achieving greater involvement of People Living with HIV in HIV treatment programs.
当前非洲的抗逆转录病毒治疗(ART)模式需要大量的熟练劳动力和专业人员。在卫生人力资源受限的情况下,任务转移被认为是提供 ART 服务的一种可行选择。2006 年,尊严国际与马拉维卫生部合作,在马拉维宗巴的一家三级转诊医院的艾滋病毒诊所培训了一批专家患者。这些专家患者接受了培训,以协助进行诊所任务,包括测量生命体征、人体测量学和咨询。
在项目实施两年后,采用混合方法进行了描述性观察研究。对 20 名患者、7 名专家患者和 6 名正式卫生保健提供者进行了半结构化访谈,以探讨他们对专家患者在诊所中的贡献的看法。对 81 名患者进行了结构化的离职访谈,评估了咨询过程中是否传达了基本的 ART 信息。由护士重复专家患者进行的生命体征和人体测量学测量,以评估测量的准确性。通过直接观察,量化了每位患者的就诊时间。
专家患者和护士在测量患者体重、身高和体温方面存在细微差异。在接受咨询后离开的大多数患者无需提示就能报告至少三种 ART 的副作用、观察到副作用时应采取的正确行动,以及不遵守 ART 时的正确后果。专家患者每月完成 368 小时的护士任务,每月节省两名半全职护士当量。正式卫生保健工作者和患者接受并重视专家患者参与 ART 的提供和护理。专家患者感到自己受到患者的重视,因为他们是“榜样”或“希望的榜样”,能够促进积极的生活和对 ART 的坚持。
专家患者为马拉维的三级转诊艾滋病毒诊所的 ART 服务增添了价值。专家患者能够胜任转移的任务,节省了正式卫生工作人员的时间,同时还充当了 ART 益处的“活见证”,并可以成为实现更多艾滋病毒感染者参与艾滋病毒治疗计划的一种手段。