Department of Neurology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, South Korea.
Atherosclerosis. 2012 Aug;223(2):463-7. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2012.05.011. Epub 2012 May 19.
Although low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) is the main lipid target for cardiovascular risk reduction, recent studies suggest that other lipid indicies are also associated with vascular events. We hypothesized that the association of triglycerides (TG) and high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) with atherosclerotic stroke (AS) differs depending on LDL-C levels. Data prospectively collected on subjects admitted with acute ischemic stroke to a university medical center were analyzed. We divided the patients into AS and non-atherosclerotic stroke (NAS) groups and independent association of lipid parameters and genetic influences of apolipoprotein A5 (ApoA5) polymorphisms with AS were evaluated. Of 268 patients, 160 (59.7%) were classified with AS and 108 (40.3%) were classified with NAS. Vascular risk factors were more prevalent in AS patients than in those with NAS; additionally, AS patients' anthropometric indexes and laboratory findings showed that they were prone to atherosclerosis. AS was independently associated with fasting TG (OR per 10 mg/dL increase, 1.38; 95% CI, 1.16-1.64; OR for highest vs. lowest tertile, 12.85; 95% CI, 3.31-49.85), HDL-C (OR per 10 mg/dL increase, 0.61; 95% CI, 0.42-0.88; OR for lowest vs. highest tertile, 4.28; 95% CI, 1.16-15.86), and nonfasting TG (OR per 10 10 mg/dL increase, 1.25; 95% CI, 1.11-1.42; OR for highest vs. lowest tertile, 8.20; 95% CI, 1.98-33.88) only among patients with LDL <100 mg/dL. No interaction was observed between fasting and nonfasting TG and ApoA5 polymorphisms. In conclusion, fasting and nonfasting TG and HDL-C were associated with AS only when patients had low levels of LDL-C. Non-LDL-C may have an additional role in addition to the LDL-C levels in AS development.
虽然低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)是降低心血管风险的主要脂质靶点,但最近的研究表明,其他脂质指标也与血管事件有关。我们假设,甘油三酯(TG)和高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)与动脉粥样硬化性卒中(AS)的关联因 LDL-C 水平而异。对在大学医疗中心因急性缺血性卒中入院的患者进行前瞻性数据收集,并对其进行分析。我们将患者分为 AS 和非动脉粥样硬化性卒中(NAS)两组,并评估脂质参数的独立相关性和载脂蛋白 A5(ApoA5)多态性的遗传影响与 AS 的相关性。在 268 名患者中,160 名(59.7%)被归类为 AS,108 名(40.3%)被归类为 NAS。AS 患者的血管危险因素比 NAS 患者更为常见;此外,AS 患者的人体测量指标和实验室检查结果表明,他们易患动脉粥样硬化。AS 与空腹 TG 独立相关(每增加 10mg/dL,OR 为 1.38;95%CI,1.16-1.64;最高与最低三分位组,OR 为 12.85;95%CI,3.31-49.85)、HDL-C(每增加 10mg/dL,OR 为 0.61;95%CI,0.42-0.88;最低与最高三分位组,OR 为 4.28;95%CI,1.16-15.86)和非空腹 TG(每增加 10 10mg/dL,OR 为 1.25;95%CI,1.11-1.42;最高与最低三分位组,OR 为 8.20;95%CI,1.98-33.88),但仅在 LDL-C<100mg/dL 的患者中。空腹和非空腹 TG 与 ApoA5 多态性之间未观察到交互作用。总之,只有当患者 LDL-C 水平较低时,空腹和非空腹 TG 和 HDL-C 才与 AS 相关。非 LDL-C 可能在 LDL-C 水平之外在 AS 发展中发挥额外作用。