Fang Chen-Wen, Ma Mi-Chia, Lin Huey-Juan, Chen Chih-Hung
Department of Neurology, College of Medicine, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan.
BMJ Open. 2012 Jun 8;2(3). doi: 10.1136/bmjopen-2012-000842. Print 2012.
Ambient temperature has been reported to play a role in the occurrence of spontaneous intracerebral haemorrhage (ICH). This study aimed to investigate the relation between ambient temperature of onset time and ICH and the effect of hourly temperature within 72 h before ICH.
This is a cross-sectional case-only study and a retrospective analysis of a prospective database.
Two medical centres in Southern Taiwan participating a prospective stroke registry.
A total of 933 patients with ICH registered from August 2006 to July 2008.
The hourly temperature was collected, and patients were grouped according to the deciles of hourly temperature at onset. Primary outcome was the association between the number of ICH cases and mean temperature (or temperature variation). Secondary outcome was the difference of onset temperature and hourly temperature before onset in patients with known onset time.
Winter (n=282) had significant higher ICH cases than other seasons (n=651; p=0.002). Of those patients with an exact time of onset, the results showed 13% patients occurred at the lowest decile temperature group (<17.4°C) and 8% patients occurred at the highest decile temperature group (>30.8°C). It showed a significant temperature change before onset for these patients (p<0.005).
This study showed that lower ambient temperature and variation of temperatures precipitated ICH in southern Taiwan. Better protecting vulnerable people from cold temperatures may prevent the occurrences of ICH.
据报道,环境温度在自发性脑出血(ICH)的发生中起作用。本研究旨在探讨发病时的环境温度与ICH之间的关系以及ICH前72小时内每小时温度的影响。
这是一项仅包含病例的横断面研究以及对前瞻性数据库的回顾性分析。
台湾南部的两个医疗中心参与了一项前瞻性卒中登记。
2006年8月至2008年7月期间登记的933例ICH患者。
收集每小时温度,并根据发病时每小时温度的十分位数对患者进行分组。主要结局是ICH病例数与平均温度(或温度变化)之间的关联。次要结局是已知发病时间的患者发病时温度与发病前每小时温度的差异。
冬季(n = 282)的ICH病例数显著高于其他季节(n = 651;p = 0.002)。在那些发病时间精确的患者中,结果显示13%的患者发生在最低十分位数温度组(<17.4°C),8%的患者发生在最高十分位数温度组(>30.8°C)。这些患者在发病前显示出显著的温度变化(p<0.005)。
本研究表明,台湾南部较低的环境温度和温度变化会促使ICH发生。更好地保护弱势群体免受低温影响可能预防ICH的发生。