Department of Psychology, University of Chicago, 5848 S. University Avenue, Chicago, IL 60637, USA.
Dev Psychol. 2013 Apr;49(4):655-64. doi: 10.1037/a0028740. Epub 2012 Jun 11.
Three experiments investigated 5- to 6-year-old monolingual English-speaking American children's sociolinguistic evaluations of others based on their accent (native, foreign) and social actions (nice, mean, neutral). In Experiment 1, children expressed social preferences for native-accented English speakers over foreign-accented speakers, and they judged the native-accented speakers to be "American." In Experiments 2 and 3, the accented speakers were depicted as being nicer than the relatively meaner native speakers. Children's social preferences and judgments of others' personalities varied as a function of behavior; in particular, children disliked individuals who committed negative social actions. In contrast, children's judgments of nationality hinged exclusively on accent; across all conditions, children evaluated native-accented English speakers to be "American," regardless of whether they were nice or mean. These findings contribute to an understanding of the nature of children's reasoning about language as a social category and have implications for future research investigating children's thinking about language as a marker of national group identity.
三个实验调查了 5 至 6 岁的讲英语的美国单语儿童对他人的社会语言评价,依据是他们的口音(母语、外语)和社会行为(友善、刻薄、中性)。在实验 1 中,儿童表现出对母语口音英语使用者的社会偏好,而对外国口音的使用者则不那么偏好,并认为母语口音的人更“美国”。在实验 2 和 3 中,带口音的说话者被描绘为比相对刻薄的母语使用者更友善。儿童的社会偏好和对他人个性的判断随行为而变化;具体来说,儿童不喜欢做出负面社会行为的人。相比之下,儿童对国籍的判断仅取决于口音;在所有条件下,儿童都评价母语口音的英语使用者为“美国人”,而不管他们是友善还是刻薄。这些发现有助于理解儿童对语言作为社会类别的推理性质,并对未来研究语言作为民族群体认同标志的儿童思维具有启示意义。