Suppr超能文献

周期性光照可减少极早产儿的哭闹。

Cycled light exposure reduces fussing and crying in very preterm infants.

机构信息

Child Development Center, Department of Pediatrics, University Children's Hospital, Zurich, Switzerland.

出版信息

Pediatrics. 2012 Jul;130(1):e145-51. doi: 10.1542/peds.2011-2671. Epub 2012 Jun 11.

Abstract

OBJECTIVE

To examine whether cycled lighting (CL) conditions during neonatal care in very preterm infants (<32 weeks' gestational age [GA]) decrease crying and fussing behavior, improve the consolidation of sleep, and influence activity behavior at 5 and 11 weeks' postterm corrected age (CA) compared with preterm infants cared for in dim lighting (DL) conditions.

METHODS

Thirty-seven preterm infants were randomly assigned to CL (7 am-7 pm lights on, 7 pm-7 am lights off [n = 17; mean GA: 30.6 ± 0.95 weeks; 9 girls]) or DL (lights off whenever the child is asleep [n = 20; GA: 29.5 ± 2.1 weeks; 8 girls]) conditions. Sleeping, crying, and activity behavior was recorded by using parental diaries and actigraphy at 5 and 11 weeks' CA.

RESULTS

A significant reduction of fussing (59.4 minutes/24 hours [± 25.8 minutes]) and crying (31.2 minutes/24 hours [± 14.4 minutes]) behavior and a trend to higher motor activity during daytime was found in CL-exposed infants at 5 and 11 weeks' CA compared with infants cared for in DL conditions. No significant difference between groups was observed for sleep behavior at 5 and 11 weeks' CA. Infants in CL conditions showed a trend to improved daily weight gain (average: 3.6 g/d) during neonatal care compared with DL conditions.

CONCLUSIONS

CL conditions in neonatal care have beneficial effects on infant's fussing and crying behavior and growth in the first weeks of life. This study supports the introduction of CL care in clinical neonatal practice.

摘要

目的

研究极早产儿(<32 周胎龄)在新生儿护理期间采用循环照明(CL)条件是否能减少哭闹和不安行为,改善睡眠巩固,并影响 5 周和 11 周校正胎龄(CA)时的活动行为,与在昏暗照明(DL)条件下护理的早产儿相比。

方法

37 名早产儿被随机分配到 CL(7 am-7 pm 开灯,7 pm-7 am 关灯 [n = 17;平均 GA:30.6 ± 0.95 周;9 名女孩])或 DL(只要孩子睡着就关灯 [n = 20;GA:29.5 ± 2.1 周;8 名女孩])条件。通过父母日记和活动记录仪在 5 周和 11 周 CA 时记录睡眠、哭泣和活动行为。

结果

与在 DL 条件下护理的婴儿相比,CL 暴露组婴儿在 5 周和 11 周 CA 时哭闹(59.4 分钟/24 小时[±25.8 分钟])和哭泣(31.2 分钟/24 小时[±14.4 分钟])行为显著减少,白天的运动活动也呈上升趋势。在 5 周和 11 周 CA 时,两组间睡眠行为无显著差异。CL 条件组婴儿在新生儿护理期间的日体重增长(平均:3.6 g/d)有改善趋势,与 DL 条件组相比。

结论

新生儿护理中的 CL 条件对婴儿的哭闹和哭泣行为以及生命早期的生长有有益影响。本研究支持在临床新生儿实践中引入 CL 护理。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验