Spadaro A, Lubrano E
Dipartimento di Medicina Interna e Specialità Mediche, UOC di Reumatologia, Sapienza, University of Rome, Rome, Italy.
Reumatismo. 2012 Jun 5;64(2):99-106. doi: 10.4081/reumatismo.2012.99.
Imaging techniques to assess psoriatic arthritis (PsA) include radiography, ultrasonography (US), magnetic resonance imaging (MRI), computed tomography (CT) and bone scintigraphy. The radiographic hallmark of PsA is the combination of destructive changes (joint erosions, tuft resorption, osteolysis) with bone proliferation (including periarticular and shaft periostitis, ankylosis, spur formation and non-marginal syndesmophytes). US has an increasing important role in the evaluation of PsA. In fact, power Doppler US is useful mainly for its ability to assess musculoskeletal (joints, tendons, entheses) and cutaneous (skin and nails) involvement, to monitor efficacy of therapy and to guide steroid injections at the level of inflamed joints, tendon sheaths and entheses. MRI allows direct visualization of inflammation in peripheral and axial joints, and peripheral and axial entheses, and has dramatically improved the possibilities for early diagnosis and objective monitoring of the disease process in PsA. MRI has allowed explaining the relationships among enthesitis, synovitis and osteitis in PsA, supporting a SpA pattern of inflammation where enthesitis is the primary target of inflammation. CT has little role in assessment of peripheral joints, but it may be useful in assessing elements of spine disease. CT accuracy is similar to MRI in assessment of erosions in sacroiliac joint involvement, but CT is not as effective in detecting synovial inflammation. Bone scintigraphy lacks specificity and is now supplanted with US and MRI techniques.
评估银屑病关节炎(PsA)的影像学技术包括X线摄影、超声检查(US)、磁共振成像(MRI)、计算机断层扫描(CT)和骨闪烁显像。PsA的X线特征是破坏性改变(关节侵蚀、指(趾)端吸收、骨质溶解)与骨质增生(包括关节周围和骨干骨膜炎、关节强直、骨刺形成和非边缘性韧带骨赘)并存。超声检查在PsA评估中的作用日益重要。事实上,能量多普勒超声主要因其能够评估肌肉骨骼(关节、肌腱、附着点)和皮肤(皮肤和指甲)受累情况、监测治疗效果以及在炎症关节、腱鞘和附着点水平指导类固醇注射而具有实用价值。MRI能够直接显示外周和中轴关节以及外周和中轴附着点的炎症,极大地提高了PsA疾病进程的早期诊断和客观监测的可能性。MRI有助于解释PsA中附着点炎、滑膜炎和骨炎之间的关系,支持附着点炎是炎症主要靶点的脊柱关节炎炎症模式。CT在外周关节评估中作用不大,但在评估脊柱疾病方面可能有用。在评估骶髂关节受累的侵蚀情况时,CT的准确性与MRI相似,但在检测滑膜炎症方面不如MRI有效。骨闪烁显像缺乏特异性,现已被超声和MRI技术所取代。