Boyer Valerie E, Martin Kathryn Y
Rehabilitation Institute, Southern Illinois University Carbondale, IL 62901, USA.
Clin Linguist Phon. 2012 Jul;26(7):613-27. doi: 10.3109/02699206.2012.682694.
The purpose of this study was to utilize an invented rule with English language learners (ELLs) in a clinical setting to determine differences based on language and age of the children. The performance was correlated with teacher reports of strong and weak language learning. Using a within-participants design, ELLs of age three to five were taught to apply a nonsense morpheme to signal a semantic difference. The invented rule was taught and responses were elicited in both English and English with Spanish interpretation. No significant difference for language was identified. Effect sizes for age were large (English, eta = 0.389, and English + Spanish, eta = 0.430) with five-year-old participants more likely to apply the rule to novel stimuli regardless of language. The performance of the majority of the participants correlated with teacher reports. The invented rule may provide a mechanism for assessing processing independent of prior language knowledge.
本研究的目的是在临床环境中对英语学习者(ELLs)运用一项发明的规则,以确定基于儿童语言和年龄的差异。其表现与教师对语言学习强弱的报告相关。采用参与者内设计,对三到五岁的ELLs教授运用一个无意义词素来表示语义差异。教授了发明的规则,并在英语以及带西班牙语口译的英语环境中引发反应。未发现语言方面的显著差异。年龄的效应量很大(英语环境中,η = 0.389;英语加西班牙语环境中,η = 0.430),五岁的参与者更有可能将该规则应用于新的刺激,无论使用何种语言。大多数参与者的表现与教师报告相关。该发明的规则可能提供一种独立于先前语言知识来评估加工过程的机制。