Manan W A
School of Medical Sciences, Universiti Sains Malaysia, 11800 Penang.
Malays J Nutr. 1995 Mar;1(1):51-61.
A survey was carried out in the district of Kemaman, Terengganu, Malaysia to study infant feeding practices in rural and semi-urban communities. A total of 593 mothers were interviewed and their socio-demographic information recorded. Data on infant feeding practices were collected from mothers who had children up to 15 months of age. Among breast-feeding mothers (n =157), 42.0 % fed their babies for less than 3 months and 58.0% bottle fed for more than 6 months. Sixteen children were found to be fed on sweetened condensed milk with 62.5% of them for the first 3 months. Among those who breast fed their babies, 40.1% were found to have bottle fed at one time or another. The majority of breast feeding mothers belonged to the groups having incomplete primary schooling or completed primary education only and household income below RM600 per month. A substantial number of breast fed babies were given weaning foods in the form of porridge mixture (rice + egg, rice + vegetables, rice + meat, rice+ fish and cereals) between the age of 0 - 3 months. The findings of this study concluded that although breast-feeding is widely practiced, however, their duration has dwindled, and early introduction of solid foods is widespread.
在马来西亚登嘉楼州甘马挽地区开展了一项调查,以研究农村和半城市社区的婴儿喂养习惯。共采访了593名母亲,并记录了她们的社会人口信息。从有15个月以下孩子的母亲那里收集了婴儿喂养习惯的数据。在母乳喂养的母亲(n = 157)中,42.0%的母亲母乳喂养婴儿的时间不到3个月,58.0%的母亲奶瓶喂养婴儿的时间超过6个月。发现16名儿童用甜炼乳喂养,其中62.5%在头3个月使用甜炼乳。在那些母乳喂养婴儿的母亲中,40.1%的母亲曾有过一次或多次奶瓶喂养。大多数母乳喂养的母亲属于小学未毕业或仅完成小学教育且家庭月收入低于600林吉特的群体。大量母乳喂养的婴儿在0至3个月大时就开始食用粥类辅食(大米+鸡蛋、大米+蔬菜、大米+肉类、大米+鱼类和谷物)。这项研究的结果表明,尽管母乳喂养很普遍,但其持续时间缩短,而且过早引入固体食物的情况很普遍。