Université Paris Descartes, Paris, France.
J Clin Microbiol. 2012 Aug;50(8):2702-7. doi: 10.1128/JCM.00368-12. Epub 2012 Jun 12.
Matrix-associated laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) is a rapid and simple microbial identification method. Previous reports using the Biotyper system suggested that this technique requires a preliminary extraction step to identify Gram-positive rods (GPRs), a technical issue that may limit the routine use of this technique to identify pathogenic GPRs in the clinical setting. We tested the accuracy of the MALDI-TOF MS Andromas strategy to identify a set of 659 GPR isolates representing 16 bacterial genera and 72 species by the direct colony method. This bacterial collection included 40 C. diphtheriae, 13 C. pseudotuberculosis, 19 C. ulcerans, and 270 other Corynebacterium isolates, 32 L. monocytogenes and 24 other Listeria isolates, 46 Nocardia, 75 Actinomyces, 18 Actinobaculum, 11 Propionibacterium acnes, 18 Propionibacterium avidum, 30 Lactobacillus, 21 Bacillus, 2 Rhodococcus equi, 2 Erysipelothrix rhusiopathiae, and 38 other GPR isolates, all identified by reference techniques. Totals of 98.5% and 1.2% of non-Listeria GPR isolates were identified to the species or genus level, respectively. Except for L. grayi isolates that were identified to the species level, all other Listeria isolates were identified to the genus level because of highly similar spectra. These data demonstrate that rapid identification of pathogenic GPRs can be obtained without an extraction step by MALDI-TOF mass spectrometry.
基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF MS)是一种快速而简单的微生物鉴定方法。先前使用 Biotyper 系统的报告表明,该技术需要进行初步提取步骤来鉴定革兰氏阳性杆菌(GPR),这一技术问题可能限制了该技术在临床环境中常规用于鉴定致病性 GPR 的用途。我们通过直接菌落法测试了 MALDI-TOF MS Andromas 策略鉴定一组 659 株 GPR 分离株的准确性,这些分离株代表了 16 个细菌属和 72 个种。该细菌集包括 40 株白喉棒状杆菌、13 株假结核棒状杆菌、19 株溃疡棒状杆菌和 270 株其他棒状杆菌分离株、32 株单核细胞增生李斯特菌和 24 株其他李斯特菌分离株、46 株诺卡氏菌、75 株放线菌、18 株放线杆菌、11 株痤疮丙酸杆菌、18 株丙酸杆菌、30 株乳杆菌、21 株芽孢杆菌、2 株马红球菌、2 株猪红斑丹毒丝菌和 38 株其他 GPR 分离株,所有分离株均通过参考技术进行了鉴定。非李斯特菌 GPR 分离株的鉴定分别达到种或属水平的比例为 98.5%和 1.2%。除了 L. grayi 分离株被鉴定为种水平外,由于高度相似的光谱,所有其他李斯特菌分离株均被鉴定为属水平。这些数据表明,通过 MALDI-TOF 质谱可以在不进行提取步骤的情况下快速鉴定致病性 GPR。