Major Piotr, Pędziwiatr Michał, Matłok Maciej, Ostachowski Mateusz, Winiarski Marek, Rembiasz Kazimierz, Budzyński Andrzej
2nd Department of General Surgery, Jagiellonian University Collegium Medicum in Cracow.
Pol Przegl Chir. 2012 Apr;84(4):184-9. doi: 10.2478/v10035-012-0030-3.
Cysts are a rare pathology of adrenal glands. As the development of new diagnostic techniques takes place, the occurrence of adrenal cystic lesions has been rapidly increasing. The majority of them are solid adrenal lesions, but localized fluid collections are also more frequently diagnosed. In case of solid adrenal lesions, there are straight indications for surgery, but on the other hand there are no clear guidelines and recommendations in case of adrenal cysts. The aim of the study was to analyze surgical methods and evaluate treatment effects in patients who were qualified for laparoscopic adrenalectomy due to adrenal cystic lesions. METARIAL AND METHODS: Identical criteria were used to qualify patients with solid and cystic lesions of the adrenal gland for surgery. Out of the whole number of 345 patients who underwent laparoscopic surgery for adrenal tumors, 28 had adrenal cysts. 16 of them (57%) were women and 12 (43%) men. The average age of the studied group was 46.4 years (25-62 years). The average cyst diameter in CT was 5.32 cm (1.1-10 cm). Most of the lesions were hormonally inactive (22 patients), but in 6 cases increased level of adrenal hormones was observed.
Pathological analysis revealed 4 (14%) pheochromocytomas and 2 (7%) dermoid cysts. In case of 22 (79%) patients, the postoperative material was profiled by pathologists as insignificant according to potential neoplasmatic transformation risk: 5 (17.5%) - endothelial vascular cysts, 3 (11%) endothelial lymphatic cysts, 7 (25.5%) pseudocysts, 3 (11%) simple cysts, 2 (7%) bronchogenic cysts, 1 (3.5%) - cortical adenoma and 1 (3.5%) cyst was of myelolipoma type.
Based on the performed research and previous experience in treating patients with adrenal lesions we can conclude that application of the same evaluating algorithm for both cystic and solid lesions is valid.
囊肿是肾上腺的一种罕见病变。随着新诊断技术的发展,肾上腺囊性病变的发生率迅速上升。其中大多数是肾上腺实性病变,但局限性液体积聚也更常被诊断出来。对于肾上腺实性病变,有明确的手术指征,但另一方面,对于肾上腺囊肿,尚无明确的指南和建议。本研究的目的是分析手术方法,并评估因肾上腺囊性病变而适合接受腹腔镜肾上腺切除术的患者的治疗效果。
采用相同标准使肾上腺实性和囊性病变患者符合手术条件。在接受肾上腺肿瘤腹腔镜手术的345例患者中,28例患有肾上腺囊肿。其中16例(57%)为女性,12例(43%)为男性。研究组的平均年龄为46.4岁(25 - 62岁)。CT检查中囊肿的平均直径为5.32厘米(1.1 - 10厘米)。大多数病变无激素活性(22例患者),但有6例观察到肾上腺激素水平升高。
病理分析显示4例(14%)嗜铬细胞瘤和2例(7%)皮样囊肿。在22例(79%)患者中,术后病理学家根据潜在肿瘤转化风险将标本判定为无意义:5例(17.5%)为内皮血管囊肿,3例(11%)为内皮淋巴管囊肿,7例(25.5%)为假性囊肿,3例(11%)为单纯囊肿,2例(7%)为支气管源性囊肿,1例(3.5%)为皮质腺瘤,1例(3.5%)囊肿为髓脂肪瘤类型。
基于所进行的研究以及以往治疗肾上腺病变患者的经验,我们可以得出结论,对囊性和实性病变应用相同的评估算法是有效的。