Pulmonary Division, Heart Institute (InCor), University of São Paulo Medical School, São Paulo, Brazil.
Am J Respir Crit Care Med. 2012 Aug 15;186(4):341-8. doi: 10.1164/rccm.201203-0372OC. Epub 2012 Jun 14.
Lymphangioleiomyomatosis (LAM) is characterized by exercise performance impairment. Although airflow limitation is common, no previous studies have evaluated the prevalence and impact of dynamic hyperinflation (DH) in LAM.
To investigate the dynamic responses during maximal exercise and the prevalence, predictors, and repercussions of DH in LAM.
Forty-two patients with LAM performed symptom-limited incremental cycle exercise and pulmonary functions tests (PFTs) and were compared with 10 age-matched healthy women. Dyspnea intensity, inspiratory capacity, oxygen saturation, and cardiac, metabolic, and respiratory variables were assessed during exercise. Patients with LAM also performed a 6-minute walk test (6MWT).
Patients with LAM had higher baseline dyspnea, poorer quality of life, obstructive pattern, air trapping, and reduced diffusing capacity of carbon monoxide in PFTs. Although they had the same level of regular physical activity, their maximal exercise performance was reduced and was associated with ventilatory limitation, greater desaturation, and dyspnea. The prevalence of DH was high in LAM (55%), even in patients with mild spirometric abnormalities, and was correlated with airflow obstruction, air trapping, and diffusing capacity of carbon monoxide. Compared with the non-DH subgroup, the patients who developed DH had a ventilatory limitation contributing to exercise cessation on cycling and higher desaturation and dyspnea intensity during the 6MWT.
Ventilatory limitation and gas exchange impairment are important causes of exercise limitation in LAM. DH is frequent in LAM, even in patients with mild spirometric abnormalities. DH was associated with the severity of disease, higher dyspnea, and lower oxygen saturation. In the 6MWT, desaturation and dyspnea were greater in patients with DH.
淋巴管平滑肌瘤病(LAM)的特征是运动表现受损。虽然气流受限很常见,但以前没有研究评估过 LAM 中的动态过度充气(DH)的患病率和影响。
研究最大运动期间的动态反应以及 LAM 中 DH 的患病率、预测因素和后果。
42 例 LAM 患者进行了症状限制递增式自行车运动和肺功能测试(PFT),并与 10 名年龄匹配的健康女性进行了比较。在运动过程中评估呼吸困难强度、吸气容量、氧饱和度以及心脏、代谢和呼吸变量。LAM 患者还进行了 6 分钟步行测试(6MWT)。
LAM 患者的基线呼吸困难程度更高、生活质量更差、存在阻塞模式、空气潴留和 PFT 中的一氧化碳弥散量降低。尽管他们的规律体力活动水平相同,但他们的最大运动表现下降,与通气受限、更大程度的低氧血症和呼吸困难相关。LAM 中 DH 的患病率很高(55%),即使在肺功能异常轻度的患者中也是如此,并且与气流阻塞、空气潴留和一氧化碳弥散量相关。与非 DH 亚组相比,发生 DH 的患者在自行车运动中因通气受限而停止运动,并且在 6MWT 期间出现更高的低氧血症和呼吸困难强度。
通气受限和气体交换受损是 LAM 中运动受限的重要原因。DH 在 LAM 中很常见,即使在肺功能异常轻度的患者中也是如此。DH 与疾病严重程度、更高的呼吸困难和更低的氧饱和度相关。在 6MWT 中,DH 患者的低氧血症和呼吸困难更大。