Kessler R, Vandevenne A, Fraisse P, Gangi A, Lecat G, Roegel E
Service de Pneumologie, Hôpital de Hautepierre, CHR de Strasbourg.
Rev Mal Respir. 1990;7(6):599-601.
The syndrome of ovarian hyperstimulation is a little known aetiology of pleural effusion. It should be thought of in young women who are under treatment to induce ovulation. Serous effusions which occur in these cases are a serious sign. The effusions are exudates and not transudates as occurs in Demons-Meigs syndrome. The treatment which will be undertaken ought to consider the possibility that a pregnancy is underway.
卵巢过度刺激综合征是一种鲜为人知的胸腔积液病因。对于正在接受促排卵治疗的年轻女性应考虑到这一病因。这些病例中出现的浆液性胸腔积液是一个严重体征。这些胸腔积液是渗出液，而非像梅格斯综合征那样是漏出液。所采取的治疗应考虑到妊娠正在发生的可能性。
