EA-4278, Université Avignon et des Pays de Vaucluse, F-84000 Avignon, France.
Respir Physiol Neurobiol. 2012 Nov 15;184(2):204-12. doi: 10.1016/j.resp.2012.06.010. Epub 2012 Jun 13.
Since Claude Bernard first demonstrated in the 19th century that carbon monoxide (CO) poisoning occurs through hemoglobin binding, CO has proven to be more than simply a toxic gas, and to possess complex biological properties. In this review, we highlight the dual nature of CO in cardiovascular function, from endogenous and therapeutic properties to harmful aspects. Focussing on exposure to low environmental CO levels, the most common but least studied form of exposure, we summarize the pathophysiological effects of CO in vivo and in vitro, from cardiac disorders to phenotypic remodelling of cardiomyocytes, based on clinical observations and experimental studies. While acute exposure to low CO levels is considered beneficial and cardioprotective, prolonged exposure appears deleterious, mainly due to alterations in redox status, ion homeostasis, intracellular Ca(2+) handling, and sympathovagal balance. We emphasize that, despite its fascinating therapeutic potential at low levels, regular exposure to CO may have significant consequences on cardiovascular health and must be considered a cardiovascular risk factor.
自 19 世纪 Claude Bernard 首次证明一氧化碳(CO)中毒是通过血红蛋白结合发生以来,CO 已被证明不仅仅是一种有毒气体,还具有复杂的生物学特性。在这篇综述中,我们强调了 CO 在心血管功能中的双重性质,从内源性和治疗特性到有害方面。我们专注于环境中低水平 CO 的暴露,这是最常见但研究最少的暴露形式,根据临床观察和实验研究,总结了 CO 在体内和体外对心脏功能障碍和心肌细胞表型重塑等方面的病理生理影响。虽然急性暴露于低水平 CO 被认为是有益和心脏保护的,但长期暴露似乎是有害的,主要是由于氧化还原状态、离子稳态、细胞内 Ca(2+)处理和交感神经-迷走神经平衡的改变。我们强调,尽管 CO 在低水平时具有迷人的治疗潜力,但经常暴露于 CO 可能对心血管健康产生重大影响,必须被视为心血管危险因素。