Storm-Suke Andrea, Norris D Ryan, Wassenaar Leonard I, Chin Eunice, Nol Erica
Department of Biology, Trent University, Peterborough, Ontario K9J 7B8, Canada.
Physiol Biochem Zool. 2012 Jul-Aug;85(4):376-84. doi: 10.1086/666476. Epub 2012 Jun 8.
Stable hydrogen isotopes (δ(2)H) are commonly used in studies of animal movement. Tissue that is metabolically inactive after growth (e.g., feathers) provides spatial or dietary information that reflects only the period of tissue growth, whereas tissues that are metabolically active (e.g., red blood cells) provide a moving window of forensic information. However, using δ(2)H for studies of animal movement relies on the assumption that tissue δ(2)H values reflect dietary δ(2)H values, plus or minus a net diet-tissue discrimination value, and that the turnover rate is known for metabolically active tissue. The metabolic rate of an animal may influence both diet-tissue discrimination values and isotopic tissue turnover rate, but this hypothesis has not been tested experimentally. To examine the metabolic hypothesis, an experimental group of 12 male and 15 female captive Japanese quail (Coturnix japonica) was housed at 8.9°C for 90 d to elevate their metabolic rates (mL CO(2) min(-1)), and a control group of 12 male and 13 female quail was housed at room temperature during the same period. For both experimental and control birds, diet-tissue discrimination values were estimated for red blood cells and feathers. To determine turnover rate, experimental and control birds were switched from a (2)H-enriched diet to a (2)H-depleted diet, with red blood cells sampled before and after diet switch. Metabolic rate did not influence red blood cell hydrogen isotope turnover rate (η(2)(p) = 0.24)) or diet-feather isotope discrimination values (η(2)(p) = 0.86). Diet-feather hydrogen isotopic discrimination had a significant sex plus treatment interaction effect; female feathers were depleted in (2)H relative to food regardless of treatment, whereas male feathers were enriched in (2)H. The effect of sex suggested that experimental studies should examine whether coeval males and females differ in blood δ(2)H levels during certain periods of the annual cycle.
稳定氢同位素(δ(2)H)常用于动物运动研究。生长后代谢不活跃的组织(如羽毛)提供的空间或饮食信息仅反映组织生长时期,而代谢活跃的组织(如红细胞)则提供一个动态的法医信息窗口。然而,使用δ(2)H进行动物运动研究依赖于这样的假设:组织δ(2)H值反映饮食δ(2)H值,加减一个净饮食 - 组织分馏值,并且已知代谢活跃组织的周转速率。动物的代谢率可能会影响饮食 - 组织分馏值和同位素组织周转速率,但这一假设尚未经过实验验证。为了检验代谢假说,将12只雄性和15只雌性圈养日本鹌鹑(Coturnix japonica)的实验组置于8.9°C环境中90天,以提高它们的代谢率(mL CO(2) min(-1)),而12只雄性和13只雌性鹌鹑的对照组在同一时期置于室温环境。对于实验组和对照组的鸟类,均估计了红细胞和羽毛的饮食 - 组织分馏值。为了确定周转速率,将实验组和对照组的鸟类从富含(2)H的饮食转换为贫(2)H的饮食,并在饮食转换前后采集红细胞样本。代谢率并未影响红细胞氢同位素周转速率(η(2)(p) = 0.24)或饮食 - 羽毛同位素分馏值(η(2)(p) = 0.86)。饮食 - 羽毛氢同位素分馏存在显著的性别加处理交互效应;无论处理如何,雌性羽毛中的(2)H相对于食物是贫化的,而雄性羽毛中的(2)H是富集的。性别的影响表明,实验研究应考察在一年周期的特定时期,同时期的雄性和雌性血液δ(2)H水平是否存在差异。