Symes Craig, Skhosana Felix, Butler Mike, Gardner Brett, Woodborne Stephan
a School of Animal, Plant and Environmental Sciences , University of the Witwatersrand, Wits , Johannesburg , South Africa.
b iThemba LABS, Wits , Johannesburg , South Africa.
Isotopes Environ Health Stud. 2017 Dec;53(6):580-596. doi: 10.1080/10256016.2017.1319832. Epub 2017 May 8.
Diet-tissue isotopic relationships established under controlled conditions are informative for determining the dietary sources and geographic provenance of organisms. We analysed δC, δN, and non-exchangeable δH values of captive African grey parrot Psittacus erithacus feathers grown on a fixed mixed-diet and borehole water. Diet-feather ΔC and ΔN discrimination values were +3.8 ± 0.3 ‰ and +6.3 ± 0.7 ‰ respectively; significantly greater than expected. Non-exchangeable δH feather values (-62.4 ± 6.4 ‰) were more negative than water (-26.1 ± 2.5 ‰) offered during feather growth. There was no positive relationship between the δC and δN values of the samples along each feather with the associated samples of food offered, or the feather non-exchangeable hydrogen isotope values with δH values of water, emphasising the complex processes involved in carbohydrate, protein, and income water routing to feather growth. Understanding the isotopic relationship between diet and feathers may provide greater clarity in the use of stable isotopes in feathers as a tool in determining origins of captive and wild-caught African grey parrots, a species that is widespread in aviculture and faces significant threats to wild populations. We suggest that these isotopic results, determined even in controlled laboratory conditions, be used with caution.
在受控条件下建立的饮食与组织的同位素关系,对于确定生物体的饮食来源和地理出处具有参考价值。我们分析了圈养的非洲灰鹦鹉(Psittacus erithacus)在固定混合饮食和钻孔水条件下生长的羽毛的δC、δN和非交换性δH值。饮食与羽毛的ΔC和ΔN判别值分别为+3.8±0.3‰和+6.3±0.7‰;显著高于预期。羽毛的非交换性δH值(-62.4±6.4‰)比羽毛生长期间提供的水的δH值(-26.1±2.5‰)更负。沿着每根羽毛的样本的δC和δN值与提供的相关食物样本之间,以及羽毛的非交换性氢同位素值与水的δH值之间均无正相关关系,这突出了碳水化合物、蛋白质和摄入水进入羽毛生长过程的复杂机制。了解饮食与羽毛之间的同位素关系,可能会更清楚地认识到如何将羽毛中的稳定同位素作为一种工具,用于确定圈养和野生捕获的非洲灰鹦鹉的来源,该物种在鸟类养殖中广泛存在,且野生种群面临重大威胁。我们建议,即使是在受控实验室条件下得出的这些同位素结果,也应谨慎使用。