Department of Veterans Affairs, James H. Quillen Veterans Affairs Medical Center, Johnson City, TN 37614, USA.
J Immunol. 2012 Jul 15;189(2):755-66. doi: 10.4049/jimmunol.1200162. Epub 2012 Jun 15.
Hepatitis C virus (HCV) is remarkable at disrupting human immunity to establish chronic infection. Upregulation of inhibitory signaling pathways (such as T cell Ig and mucin domain protein-3 [Tim-3]) and accumulation of regulatory T cells (Tregs) play pivotal roles in suppressing antiviral effector T cell (Teff) responses that are essential for viral clearance. Although the Tim-3 pathway has been shown to negatively regulate Teffs, its role in regulating Foxp3(+) Tregs is poorly explored. In this study, we investigated whether and how the Tim-3 pathway alters Foxp3(+) Treg development and function in patients with chronic HCV infection. We found that Tim-3 was upregulated, not only on IL-2-producing CD4(+)CD25(+)Foxp3(-) Teffs, but also on CD4(+)CD25(+)Foxp3(+) Tregs, which accumulate in the peripheral blood of chronically HCV-infected individuals when compared with healthy subjects. Tim-3 expression on Foxp3(+) Tregs positively correlated with expression of the proliferation marker Ki67 on Tregs, but it was inversely associated with proliferation of IL-2-producing Teffs. Moreover, Foxp3(+) Tregs were found to be more resistant to, and Foxp3(-) Teffs more sensitive to, TCR activation-induced cell apoptosis, which was reversible by blocking Tim-3 signaling. Consistent with its role in T cell proliferation and apoptosis, blockade of Tim-3 on CD4(+)CD25(+) T cells promoted expansion of Teffs more substantially than Tregs through improving STAT-5 signaling, thus correcting the imbalance of Foxp3(+) Tregs/Foxp3(-) Teffs that was induced by HCV infection. Taken together, the Tim-3 pathway appears to control Treg and Teff balance through altering cell proliferation and apoptosis during HCV infection.
丙型肝炎病毒 (HCV) 在破坏人体免疫以建立慢性感染方面表现出色。抑制性信号通路(如 T 细胞免疫球蛋白和粘蛋白结构域蛋白 3 [Tim-3])的上调和调节性 T 细胞 (Treg) 的积累在抑制抗病毒效应 T 细胞 (Teff) 反应中发挥关键作用,而这些反应对于清除病毒至关重要。尽管已经表明 Tim-3 途径负调节 Teffs,但它在调节 Foxp3(+)Treg 方面的作用尚未得到充分探索。在这项研究中,我们研究了 Tim-3 途径是否以及如何改变慢性 HCV 感染患者中 Foxp3(+)Treg 的发育和功能。我们发现,Tim-3 在 IL-2 产生的 CD4(+)CD25(+)Foxp3(-)Teffs 上上调,也在 CD4(+)CD25(+)Foxp3(+)Treg 上上调,与健康对照相比,这些 Treg 在慢性 HCV 感染个体的外周血中积累。Foxp3(+)Treg 上的 Tim-3 表达与 Treg 上增殖标记物 Ki67 的表达呈正相关,但与产生 IL-2 的 Teffs 的增殖呈负相关。此外,发现 Foxp3(+)Tregs 对 TCR 激活诱导的细胞凋亡更具抵抗力,而 Foxp3(-)Teffs 更敏感,这种反应可以通过阻断 Tim-3 信号来逆转。与其在 T 细胞增殖和凋亡中的作用一致,阻断 CD4(+)CD25(+)T 细胞上的 Tim-3 通过改善 STAT-5 信号更显著地促进 Teffs 的扩增,而不是 Tregs 的扩增,从而纠正由 HCV 感染诱导的 Foxp3(+)Tregs/Foxp3(-)Teffs 失衡。总之,Tim-3 途径似乎通过改变 HCV 感染期间的细胞增殖和凋亡来控制 Treg 和 Teff 的平衡。