Pilbeam C C, Raisz L G
Department of Medicine, University of Connecticut Health Center, Farmington 06032.
J Bone Miner Res. 1990 Nov;5(11):1183-8. doi: 10.1002/jbmr.5650051114.
In this study we show direct inhibitory effects on prostaglandin E2 (PGE2) production by the androgens, testosterone (T) and dihydrotestosterone (DHT), in cultured neonatal mouse calvariae. After 24 h of preculture with or without androgens, bones were treated with bovine (1-34)-parathyroid hormone (PTH) or recombinant human interleukin-1 alpha (IL-1). During preculture androgens decreased PGE2 release only in those experiments in which control PGE2 was high. PTH increased medium PGE2 9-fold at 24 h, and 10(-11) M T inhibited this increase by 50%. Treatment with IL-1 for 24 h increased medium PGE2 19- to 22-fold, and 10(-10) M T and DHT inhibited this increase by 60 and 70%, respectively. T did not significantly affect the PTH-stimulated release of previously incorporated 45Ca or alter the PTH inhibition of incorporation of [3H]proline into collagenase-digestible protein. IL-1 stimulated 45Ca release by 60-80%, and small but significant reductions of 20-30% were seen with T and DHT. This study shows that T and DHT have direct effects on bone at physiologic concentrations, similar to our previous study in which PTH-stimulated PGE2 production in the same culture system was inhibited by physiologic concentrations of 17 beta-estradiol, and suggests that prostaglandins may mediate some of the effects of androgens in vivo.
在本研究中,我们展示了雄激素睾酮(T)和双氢睾酮(DHT)对培养的新生小鼠颅骨中前列腺素E2(PGE2)生成的直接抑制作用。在有或无雄激素预培养24小时后,用牛(1 - 34)甲状旁腺激素(PTH)或重组人白细胞介素 - 1α(IL - 1)处理骨骼。在预培养期间,雄激素仅在对照PGE2较高的那些实验中降低了PGE2的释放。PTH在24小时时使培养基中PGE2增加9倍,而10^(-11) M的T抑制了这种增加的50%。用IL - 1处理24小时使培养基中PGE2增加19至22倍,而10^(-10) M的T和DHT分别抑制了这种增加的60%和70%。T对PTH刺激的先前掺入的45Ca释放没有显著影响,也没有改变PTH对[3H]脯氨酸掺入胶原酶可消化蛋白的抑制作用。IL - 1刺激45Ca释放60 - 80%,而T和DHT使其有20 - 30%的小幅但显著降低。本研究表明,T和DHT在生理浓度下对骨骼有直接作用,类似于我们之前的研究,即在相同培养系统中生理浓度的17β - 雌二醇抑制了PTH刺激的PGE2生成,并表明前列腺素可能介导了雄激素在体内的一些作用。