Poppe Lidia Marilia, Anders Diana, Kneitz Hermann, Bröcker Eva-Bettina, Benoit Sandrine
Universitäetsklinikum Wuerzburg, Germany.
An Bras Dermatol. 2012 May-Jun;87(3):463-5. doi: 10.1590/s0365-05962012000300017.
Shiitake (Lentinus edodes) is the second most consumed mushroom in the world. It has long been known in Asian medicine for its anticarcinogenic, antihypertensive and serum cholesterol level reduction properties. Nevertheless, the consumption of raw or not well-cooked mushrooms may cause skin eruptions which usually occur 24 to 48 hours after ingestion and are characterized by linearly arranged pruritic erythematous papules and plaques. We present a 36-year-old patient that developed typical symptoms 24 hours after consumption of shiitake mushrooms and summarize therapeutic options and particularities of this disease.
香菇（Lentinus edodes）是世界上第二大消费蘑菇。在亚洲医学中，它长期以来因其抗癌、降压和降低血清胆固醇水平的特性而闻名。然而，食用生的或未煮熟的蘑菇可能会导致皮肤疹，通常在摄入后24至48小时出现，其特征为线状排列的瘙痒性红斑丘疹和斑块。我们报告一名36岁的患者，在食用香菇后24小时出现典型症状，并总结了这种疾病的治疗选择和特点。
