Ouchbani Tarik, Zouihri Hafid, Essassi El Mokhtar, Proksch Peter, Ng Seik Weng
Acta Crystallogr Sect E Struct Rep Online. 2012 Jun 1;68(Pt 6):o1874. doi: 10.1107/S1600536812022623. Epub 2012 May 26.
In the title hydrate, C(10)H(10)O(4)·H(2)O, the six-membered aliphatic ring that is fused to the benzene ring has a sofa shape, with the hy-droxy group in the 3-position (that represents the sofa back) of the aliphatic ring occupying a quasi-axial position. The hy-droxy group of the aromatic ring is hydrogen-bond donor to the carbonyl O atom; other O-H⋯O hydrogen bonds link the organic mol-ecules and the water mol-ecules into a three-dimensional network.
在标题水合物C(10)H(10)O(4)·H(2)O中,与苯环稠合的六元脂肪环呈沙发形状,脂肪环3位(代表沙发靠背)的羟基占据准轴向位置。芳环的羟基是羰基O原子的氢键供体;其他O—H⋯O氢键将有机分子和水分子连接成三维网络。