Nordic Bioscience A/S, Bone Biology and Biomarkers, Herlev, Denmark.
Bone. 2012 Sep;51(3):353-61. doi: 10.1016/j.bone.2012.06.007. Epub 2012 Jun 19.
Osteoclasts are known to be important for the coupling process between bone resorption and formation. The aim of this study was to address when osteoclasts are anabolically active. Human monocytes were differentiated into mature osteoclasts by treatment with M-CSF and RANKL. Conditioned medium was collected from macrophages, pre-osteoclasts, and mature functional or non-resorbing osteopetrotic osteoclasts on either bone, plastic, decalcified bone or dentine with or without diphyllin, E64 or GM6001. Osteoclasts numbers were measured by TRACP activity. Bone resorption was evaluated by CTX-I and calcium release. The osteoblastic cell line 2T3 was treated with 50% of CM or non-CM for 12days. Bone formation was assessed by Alizarin Red extraction. CM from mature osteoclasts induced bone formation, while CM from macrophages did not. Non-resorbing osteoclasts generated from osteopetrosis patients showed little resorption, but still an induction of bone formation by osteoblasts. Mimicking the reduction in bone resorption using the V-ATPase inhibitor Diphyllin, the cysteine proteinase inhibitor E64 and the MMP-inhibitor GM6001 showed that CM from diphyllin and E64 treated osteoclasts showed reduced ability to induce bone formation compared to CM from vehicle treated osteoclasts, while CM from GM6001 treated osteoclasts equaled vehicle CM. Osteoclasts on either dentine or decalcified bone showed strongly attenuated anabolic capacities. In conclusion, we present evidence that osteoclasts, both dependent and independent of their resorptive activity, secrete factors stimulating osteoblastic bone formation.
破骨细胞对于骨吸收和形成的偶联过程很重要。本研究旨在探讨破骨细胞何时具有合成代谢活性。通过用 M-CSF 和 RANKL 处理,将人单核细胞分化为成熟的破骨细胞。将巨噬细胞、前破骨细胞和成熟的功能性或非吸收性成骨过度形成的破骨细胞在骨、塑料、脱钙骨或牙本质上用或不用二苯乙烯、E64 或 GM6001 孵育,收集条件培养基。通过 TRACP 活性测量破骨细胞数量。通过 CTX-I 和钙释放评估骨吸收。用 50%的 CM 或非 CM 处理成骨细胞系 2T3 12 天。通过茜素红提取评估骨形成。来自成熟破骨细胞的 CM 诱导骨形成,而来自巨噬细胞的 CM 则不诱导骨形成。从成骨过度形成患者中产生的非吸收性破骨细胞显示出很少的吸收,但仍能诱导成骨细胞的骨形成。使用 V-ATP 酶抑制剂二苯乙烯、半胱氨酸蛋白酶抑制剂 E64 和 MMP 抑制剂 GM6001 模拟骨吸收减少,结果表明,与用载体处理的破骨细胞相比,用二苯乙烯和 E64 处理的破骨细胞的 CM 诱导骨形成的能力降低,而用 GM6001 处理的破骨细胞的 CM 与载体 CM 相等。牙本质或脱钙骨上的破骨细胞显示出强烈减弱的合成代谢能力。总之,我们提供了证据表明,破骨细胞,无论是依赖于还是独立于其吸收活性,都分泌刺激成骨细胞骨形成的因子。