U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Grand Forks Human Nutrition Research Center, Grand Forks, ND 58202, USA.
Int J Cancer. 2013 Jan 15;132(2):269-75. doi: 10.1002/ijc.27683. Epub 2012 Jul 3.
Our study investigated the effects of dietary supplementation with curcumin [(1E,6E)-1,7-bis(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-1,6-heptadiene-3,5-dione] on spontaneous metastasis of Lewis lung carcinoma (LLC) in C57BL/6 mice. Mice were fed with the AIN93G control diet or with the diet supplemented with 2 or 4% curcumin for 5 weeks at which time they were injected subcutaneously with 2.5 × 10(5) viable LLC cells. The subcutaneous primary tumor was surgically removed when it reached ~ 8 mm in diameter, and the experiment was terminated 10 days after the surgery. There was no difference in pulmonary metastatic yield among the groups. Curcumin supplementation at either dietary level did not significantly increase the size of metastatic tumors; however, the combined data from both curcumin groups showed that curcumin treatment increased metastatic tumor cross-sectional area by 46% (p < 0.05) and volume by 70% (p < 0.05) compared to the controls. Curcumin supplementation increased plasma concentrations of angiogenic factors angiogenin (p < 0.05), basic fibroblast growth factor (p < 0.05) and vascular endothelial growth factor (p < 0.05), as well as inflammatory cytokines interleukin-1β (p < 0.05) and monocyte chemotactic protein-1 (p < 0.05), compared to the controls. These results demonstrate that curcumin does not prevent metastasis and indicate that it can enhance metastatic growth of LLC in mice, perhaps through upregulation of angiogenesis and inflammation.
我们的研究调查了姜黄素 [(1E,6E)-1,7-双(4-羟基-3-甲氧基苯基)-1,6-庚二烯-3,5-二酮] 对 C57BL/6 小鼠 Lewis 肺癌 (LLC) 自发转移的影响。小鼠用 AIN93G 对照饮食或用 2%或 4%姜黄素补充的饮食喂养 5 周,此时它们皮下注射 2.5×10(5)个活 LLC 细胞。当皮下原发性肿瘤直径达到~8mm 时,将其手术切除,实验在手术后 10 天结束。各组之间的肺转移产量没有差异。姜黄素补充剂在任何饮食水平都没有显著增加转移性肿瘤的大小;然而,两个姜黄素组的综合数据表明,与对照组相比,姜黄素处理使转移性肿瘤的横截面积增加了 46%(p<0.05),体积增加了 70%(p<0.05)。姜黄素补充增加了血管生成因子血管生成素(p<0.05)、碱性成纤维细胞生长因子(p<0.05)和血管内皮生长因子(p<0.05)以及炎症细胞因子白细胞介素-1β(p<0.05)和单核细胞趋化蛋白-1(p<0.05)的血浆浓度,与对照组相比。这些结果表明姜黄素不能预防转移,并表明它可以增强 LLC 在小鼠中的转移性生长,可能通过上调血管生成和炎症。