School of Pathology and Laboratory Medicine, University of Western Australia, Perth, Australia.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2012 Nov 1;61(3):287-92. doi: 10.1097/QAI.0b013e31826445ef.
Commencing antiretroviral therapy (ART) in human immunodeficiency virus-infected patients with treated or unrecognized Mycobacterium tuberculosis disease may trigger tuberculosis-associated immune reconstitution inflammatory syndrome (TB-IRIS) or ART-associated tuberculosis (ART-TB). We have shown that whole-blood interferon-gamma release assays may aid in the prediction and diagnosis of ART-TB. Here, we investigate interferon-gamma-inducible chemokines CXCL9 and CXCL10.
CXCL9 and CXCL10 responses to region of difference 1 (RD1) antigens and purified protein derivative (PPD) were assayed in plasma from whole-blood cultures collected before and after 4, 12, and 24 weeks of ART from 15 TB-IRIS cases, 11 ART-TB cases, and matched controls.
Relative to matched controls, ART-TB cases had elevated CXCL10 responses to RD1 antigens pre-ART (P = 0.02) and to PPD and RD1 antigens over 24 weeks of ART (P ≤ 0.02 and P ≤ 0.03). In contrast, TB-IRIS cases had higher CXCL10 responses to RD1 antigens before and after 4 weeks of ART only (P = 0.04 for both). CXCL9 responses to PPD and RD1 antigens were similar but less pronounced in ART-TB cases and did not differ between TB-IRIS cases and controls. CXCL10 responses to RD1 antigens performed as well as, or better than, IFN-γ responses in the prediction and diagnosis of ART-TB.
Tuberculosis after commencing ART is associated with increased CXCL10 and, to a lesser extent, CXCL9 responses to M. tuberculosis antigens. Assessment of antigen-induced CXCL10 responses to RD1 antigens may assist in the prediction and diagnosis of ART-TB.
在已治疗或未识别的结核分枝杆菌病的人类免疫缺陷病毒感染者中开始抗逆转录病毒治疗(ART)可能会引发结核相关免疫重建炎症综合征(TB-IRIS)或 ART 相关结核病(ART-TB)。我们已经表明,全血干扰素-γ释放试验可能有助于预测和诊断 ART-TB。在这里,我们研究了干扰素-γ诱导的趋化因子 CXCL9 和 CXCL10。
在接受 ART 治疗 4、12 和 24 周前后,从 15 例 TB-IRIS 病例、11 例 ART-TB 病例和匹配的对照者的全血培养物血浆中检测 CXCL9 和 CXCL10 对差异区 1(RD1)抗原和纯化蛋白衍生物(PPD)的反应。
与匹配的对照者相比,ART-TB 病例在 ART 前(P = 0.02)和 ART 后 24 周(P ≤ 0.02 和 P ≤ 0.03)时对 RD1 抗原的 CXCL10 反应升高。相比之下,TB-IRIS 病例仅在 ART 后 4 周时对 RD1 抗原的 CXCL10 反应更高(两者均为 P = 0.04)。ART-TB 病例对 PPD 和 RD1 抗原的 CXCL9 反应相似,但程度较低,且与 TB-IRIS 病例和对照者之间无差异。CXCL10 对 RD1 抗原的反应在预测和诊断 ART-TB 方面与 IFN-γ 反应一样好,甚至更好。
在开始 ART 后发生的结核病与对结核分枝杆菌抗原的 CXCL10 反应增加有关,在较小程度上与 CXCL9 反应增加有关。评估对 RD1 抗原的抗原诱导的 CXCL10 反应可能有助于预测和诊断 ART-TB。