Bayhan-Taş Gülsüm Iclal, Tanir Gönül, Celebi Bekir
Department of Pediatric Infectious Diseases, Dr. Sami Ulus Maternity and Children's Research and Training Hospital, Ankara, Turkey.
Turk J Pediatr. 2012 Mar-Apr;54(2):203-6.
Tularemia is a bacterial zoonotic disease that is caused by Francisella tularensis. E tularensis is transmitted to humans by handling infected animals, ingestion of contaminated food or water, inhalation of infective aerosols, and arthropod bites. Tularemia outbreaks have been commonly reported in some areas of Europe, such as Sweden, Finland, Portugal, Spain, Kosovo, and Turkey. Tularemia has six different clinical forms, depending on the route of transmission. In Turkey, the most common type is the oropharyngeal form. We present two cases of glandular tularemia with inguinal lymphadenopathy, which is an uncommon manifestation of this disease in our country. The patients were treated with gentamicin for 10 days and completely recovered. Glandular tularemia should be considered in the differential diagnosis of inguinal lymphadenopathy.
兔热病是一种由土拉弗朗西斯菌引起的细菌性人畜共患病。土拉弗朗西斯菌通过接触受感染动物、摄入受污染的食物或水、吸入感染性气溶胶以及节肢动物叮咬传播给人类。在欧洲的一些地区,如瑞典、芬兰、葡萄牙、西班牙、科索沃和土耳其,经常报告有兔热病疫情。兔热病有六种不同的临床形式,具体取决于传播途径。在土耳其,最常见的类型是口咽型。我们报告了两例伴有腹股沟淋巴结病的腺型兔热病病例,这在我国是该疾病的一种罕见表现。患者接受庆大霉素治疗10天,完全康复。在腹股沟淋巴结病的鉴别诊断中应考虑腺型兔热病。