University of Central Lancashire, Preston, United Kingdom.
Nurs Res. 2012 Jul-Aug;61(4):260-8. doi: 10.1097/NNR.0b013e31825b6848.
Community children's nursing services (CCNS) provides nursing and supportive care, ranging from relatively simple to highly technological interventions, to children and young people (0-18 years) within the family home.
The aim of this study was to elicit the perspectives on and experiences about CCNS in England in relation to things that are working well or that could be improved and the vision for services.
Using a qualitative approach, underpinned by an Appreciative Inquiry philosophy, researchers worked closely with advisory groups (six children and young people, four parents, and five professionals) to design and implement the study. Arts-based participatory appreciative workshops were held in nine regional locations in England; shared activities were undertaken to elicit participants' experiences. Participants unable to attend the workshops were able to contribute via semistructured interview (face to face or by telephone) or by a dedicated blog or e-mail.
Thematic analysis was used, and 214 people participated: families (n = 82), children (n = 27), and professionals or stakeholders (n = 105). Things that were working well were effective communication, robust leadership, actively enabling the child's care to be sustained at home, and partnerships based on mutual trust. Problems relating to feelings of marginalization, ineffective commissioning, under provision of services and hours of service availability, lack of equipment or resources, and poor communication between services and settings were areas of concern. The vision for CCNS was for a flexible, equitable, and accessible service that supported children's and families' needs and choices and which enabled parents to be parents first rather than caregivers.
Care at home reduces the disruption to children's and families' lives and can empower them to make decisions and control routines and practices. Having CCNS situated within larger teams with strong interdisciplinary and transdisciplinary practices seems to offer the best benefits for children and families. Findings from this study have directly influenced government policy and practice. Further research is needed to determine efficacy of particular models and practices.
社区儿童护理服务(CCNS)为家庭中的儿童和年轻人(0-18 岁)提供护理和支持性护理,范围从相对简单到高度技术干预。
本研究旨在了解英格兰 CCNS 的观点和经验,了解其运作良好或需要改进的方面,以及对服务的展望。
研究人员采用定性方法,以欣赏式探询哲学为基础,与咨询小组(6 名儿童和年轻人、4 名家长和 5 名专业人员)密切合作,设计和实施研究。在英格兰的九个地区举行了基于艺术的参与式欣赏研讨会;开展了共同活动,以了解参与者的经验。无法参加研讨会的参与者可以通过半结构化访谈(面对面或电话)或专门的博客或电子邮件做出贡献。
使用主题分析,共有 214 人参与:家庭(n=82)、儿童(n=27)和专业人员或利益相关者(n=105)。运作良好的方面包括有效的沟通、强大的领导力、积极促进儿童在家中持续护理、以及基于相互信任的伙伴关系。边缘化的感觉、委托的低效、服务和服务时间的不足、缺乏设备或资源、以及服务和环境之间沟通不畅等问题令人担忧。CCNS 的愿景是提供灵活、公平和可及的服务,支持儿童和家庭的需求和选择,并使父母首先成为父母,而不是照顾者。
在家中护理可减少对儿童和家庭生活的干扰,并使他们能够做出决策并控制日常生活和实践。将 CCNS 置于具有强大跨学科和跨学科实践的更大团队中,似乎为儿童和家庭带来了最大的好处。本研究的结果直接影响了政府的政策和实践。需要进一步研究来确定特定模式和实践的疗效。