• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评价手动胸部物理治疗技术对 COPD 加重后 6 个月生活质量的有效性(MATREX):一项随机对照等效试验。

Evaluation of the effectiveness of manual chest physiotherapy techniques on quality of life at six months post exacerbation of COPD (MATREX): a randomised controlled equivalence trial.

机构信息

University of East Anglia, Norwich, UK.

出版信息

BMC Pulm Med. 2012 Jul 2;12:33. doi: 10.1186/1471-2466-12-33.

DOI:10.1186/1471-2466-12-33
PMID:22748085
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3425255/
Abstract

BACKGROUND

Manual chest physiotherapy (MCP) techniques involving chest percussion, vibration, and shaking have long been used in the treatment of respiratory conditions. However, methodological limitations in existing research have led to a state of clinical equipoise with respect to this treatment. Thus, for patients hospitalised with an exacerbation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), clinical preference tends to dictate whether MCP is given to assist with sputum clearance. We standardised the delivery of MCP and assessed its effectiveness on disease-specific quality of life.

METHODS

In this randomised, controlled trial powered for equivalence, 526 patients hospitalised with acute COPD exacerbation were enrolled from four centres in the UK. Patients were allocated to receive MCP plus advice on airway clearance or advice on chest clearance alone. The primary outcome was a COPD specific quality of life measure, the Saint Georges Respiratory Questionnaire (SGRQ) at six months post randomisation. Analyses were by intention to treat (ITT). This study was registered, ISRCTN13825248.

RESULTS

All patients were included in the analyses, of which 372 (71%) provided evaluable data for the primary outcome. An effect size of 0·3 standard deviations in SGRQ score was specified as the threshold for superiority. The ITT analyses showed no significant difference in SGRQ for patients who did, or did not receive MCP (95% CI -0·14 to 0·19).

CONCLUSIONS

These data do not lend support to the routine use of MCP in the management of acute exacerbation of COPD. However, this does not mean that MCP is of no therapeutic value to COPD patients in specific circumstances.

摘要

背景

手动胸部物理疗法(MCP)技术包括胸部叩击、振动和抖动,长期以来一直用于治疗呼吸系统疾病。然而,现有研究中的方法学限制导致了这种治疗方法的临床平衡状态。因此,对于因慢性阻塞性肺疾病(COPD)加重而住院的患者,临床偏好往往决定是否给予 MCP 以帮助清除痰液。我们对 MCP 的实施进行了标准化,并评估了其对特定于疾病的生活质量的影响。

方法

在这项针对等效性的随机对照试验中,从英国的四个中心招募了 526 名因急性 COPD 加重而住院的患者。患者被分配接受 MCP 加气道清除建议或仅接受胸部清除建议。主要结局是 COPD 特定生活质量测量,即圣乔治呼吸问卷(SGRQ)在随机分组后六个月。分析采用意向治疗(ITT)。这项研究已注册,ISRCTN13825248。

结果

所有患者均纳入分析,其中 372 名(71%)提供了主要结局的可评估数据。SGRQ 评分 0.3 标准差的效应大小被指定为优势的阈值。ITT 分析显示,接受或不接受 MCP 的患者在 SGRQ 方面没有显著差异(95%CI-0.14 至 0.19)。

结论

这些数据不支持在 COPD 急性加重的管理中常规使用 MCP。然而,这并不意味着 MCP 在特定情况下对 COPD 患者没有治疗价值。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a515/3425255/bd09fa8016ee/1471-2466-12-33-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a515/3425255/bd09fa8016ee/1471-2466-12-33-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a515/3425255/bd09fa8016ee/1471-2466-12-33-1.jpg

相似文献

1
Evaluation of the effectiveness of manual chest physiotherapy techniques on quality of life at six months post exacerbation of COPD (MATREX): a randomised controlled equivalence trial.评价手动胸部物理治疗技术对 COPD 加重后 6 个月生活质量的有效性(MATREX):一项随机对照等效试验。
BMC Pulm Med. 2012 Jul 2;12:33. doi: 10.1186/1471-2466-12-33.
2
A randomised controlled equivalence trial to determine the effectiveness and cost-utility of manual chest physiotherapy techniques in the management of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (MATREX).一项随机对照等效试验,旨在确定手动胸部物理治疗技术在慢性阻塞性肺疾病(MATREX)急性加重期管理中的有效性和成本效用。
Health Technol Assess. 2010 May;14(23):1-147, iii-iv. doi: 10.3310/hta14230.
3
Effectiveness of telemonitoring integrated into existing clinical services on hospital admission for exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease: researcher blind, multicentre, randomised controlled trial.将远程监测整合到现有临床服务中对慢性阻塞性肺疾病恶化导致住院的效果:研究者盲法、多中心、随机对照试验。
BMJ. 2013 Oct 17;347:f6070. doi: 10.1136/bmj.f6070.
4
Benralizumab for chronic obstructive pulmonary disease and sputum eosinophilia: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 2a study.贝那鲁肽治疗慢性阻塞性肺疾病和痰嗜酸性粒细胞增多症:一项随机、双盲、安慰剂对照、2a 期研究。
Lancet Respir Med. 2014 Nov;2(11):891-901. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70187-0. Epub 2014 Sep 7.
5
Self-management interventions including action plans for exacerbations versus usual care in patients with chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病患者自我管理干预措施(包括针对病情加重的行动计划)与常规护理的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Aug 4;8(8):CD011682. doi: 10.1002/14651858.CD011682.pub2.
6
Action plans with brief patient education for exacerbations in chronic obstructive pulmonary disease.针对慢性阻塞性肺疾病急性加重的简短患者教育行动计划。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Dec 19;12(12):CD005074. doi: 10.1002/14651858.CD005074.pub4.
7
Chest physiotherapy for patients admitted to hospital with an acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a systematic review.胸部物理治疗对慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重住院患者的影响:系统评价。
Physiotherapy. 2010 Mar;96(1):1-13. doi: 10.1016/j.physio.2009.06.008. Epub 2009 Sep 22.
8
Pulmonary rehabilitation following exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病急性加重后的肺康复治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Dec 8;12(12):CD005305. doi: 10.1002/14651858.CD005305.pub4.
9
Digital interventions for the management of chronic obstructive pulmonary disease.数字干预措施在慢性阻塞性肺疾病管理中的应用。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 19;4(4):CD013246. doi: 10.1002/14651858.CD013246.pub2.
10
Self-management interventions for people with chronic obstructive pulmonary disease.针对慢性阻塞性肺疾病患者的自我管理干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jan 10;1(1):CD002990. doi: 10.1002/14651858.CD002990.pub4.

引用本文的文献

1
Nursing Process Related to the Nursing Focus "Airway Clearance": A Scoping Review.与护理重点“气道清理”相关的护理程序:一项范围综述
Nurs Rep. 2024 Jul 31;14(3):1871-1896. doi: 10.3390/nursrep14030140.
2
Global mortality and readmission rates following COPD exacerbation-related hospitalisation: a meta-analysis of 65 945 individual patients.慢性阻塞性肺疾病加重相关住院后的全球死亡率和再入院率:对65945例个体患者的荟萃分析
ERJ Open Res. 2024 Feb 26;10(1). doi: 10.1183/23120541.00838-2023. eCollection 2024 Jan.
3
Comparative Effectiveness of Western and Eastern Manual Therapies for Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Systematic Review and Network Meta-Analysis.

本文引用的文献

1
A randomised controlled equivalence trial to determine the effectiveness and cost-utility of manual chest physiotherapy techniques in the management of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (MATREX).一项随机对照等效试验,旨在确定手动胸部物理治疗技术在慢性阻塞性肺疾病(MATREX)急性加重期管理中的有效性和成本效用。
Health Technol Assess. 2010 May;14(23):1-147, iii-iv. doi: 10.3310/hta14230.
2
Physical therapy practice patterns in acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.物理治疗在慢性阻塞性肺疾病急性加重期的应用模式。
Can Respir J. 2009 May-Jun;16(3):86-92. doi: 10.1155/2009/393941.
3
中西医手法治疗慢性阻塞性肺疾病的比较效果:一项系统评价与网状Meta分析
Healthcare (Basel). 2021 Aug 30;9(9):1127. doi: 10.3390/healthcare9091127.
4
Design of pulmonary rehabilitation programmes during acute exacerbations of COPD: a systematic review and network meta-analysis.慢性阻塞性肺疾病急性加重期肺康复方案的设计:系统评价和网络荟萃分析。
Eur Respir Rev. 2020 Nov 18;29(158). doi: 10.1183/16000617.0039-2020. Print 2020 Dec 31.
5
Effectiveness of monthly and bimonthly follow-up of patients with well-controlled type 2 diabetes: a propensity score matched cohort study.每月和每两个月随访血糖控制良好的 2 型糖尿病患者的效果:一项倾向评分匹配队列研究。
BMC Endocr Disord. 2019 May 2;19(1):43. doi: 10.1186/s12902-019-0372-5.
6
Results of Physiotherapy Treatments in Exacerbations of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Systematic Review.慢性阻塞性肺疾病急性加重期物理治疗的效果:一项系统评价
Physiother Can. 2017;69(2):122-132. doi: 10.3138/ptc.2015-78.
Predictors of long-term survival in elderly patients hospitalized for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease.
因慢性阻塞性肺疾病急性加重住院的老年患者长期生存的预测因素。
Respirology. 2008 Nov;13(6):851-5. doi: 10.1111/j.1440-1843.2008.01367.x.
4
Role of physiotherapy in the management of chronic lung diseases: an overview of systematic reviews.物理治疗在慢性肺部疾病管理中的作用:系统评价综述
Respir Med. 2007 Dec;101(12):2429-36. doi: 10.1016/j.rmed.2007.06.007. Epub 2007 Sep 17.
5
Does quality of life of COPD patients as measured by the generic EuroQol five-dimension questionnaire differentiate between COPD severity stages?采用通用的欧洲五维健康量表问卷测量的慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的生活质量能否区分COPD的严重程度阶段?
Chest. 2006 Oct;130(4):1117-28. doi: 10.1378/chest.130.4.1117.
6
Measurement of breathlessness in advanced disease: a systematic review.晚期疾病中呼吸困难的测量:一项系统评价
Respir Med. 2007 Mar;101(3):399-410. doi: 10.1016/j.rmed.2006.07.003. Epub 2006 Aug 17.
7
Mortality in COPD patients discharged from hospital: the role of treatment and co-morbidity.慢性阻塞性肺疾病(COPD)出院患者的死亡率:治疗及合并症的作用
Respir Res. 2006 Aug 16;7(1):109. doi: 10.1186/1465-9921-7-109.
8
Is there a role for airway clearance techniques in chronic obstructive pulmonary disease?
Chron Respir Dis. 2006;3(2):83-91. doi: 10.1191/1479972306cd097rs.
9
Nonpharmacologic airway clearance therapies: ACCP evidence-based clinical practice guidelines.非药物气道廓清治疗:美国胸科医师学会循证临床实践指南
Chest. 2006 Jan;129(1 Suppl):250S-259S. doi: 10.1378/chest.129.1_suppl.250S.
10
Predictors of 1-year mortality in patients discharged from hospital following acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病急性加重期出院患者1年死亡率的预测因素
Age Ageing. 2005 Sep;34(5):491-6. doi: 10.1093/ageing/afi163.