• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项随机对照等效试验,旨在确定手动胸部物理治疗技术在慢性阻塞性肺疾病(MATREX)急性加重期管理中的有效性和成本效用。

A randomised controlled equivalence trial to determine the effectiveness and cost-utility of manual chest physiotherapy techniques in the management of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (MATREX).

机构信息

School of Allied Health Professions, University of East Anglia, Norwich, UK.

出版信息

Health Technol Assess. 2010 May;14(23):1-147, iii-iv. doi: 10.3310/hta14230.

DOI:10.3310/hta14230
PMID:20487638
Abstract

OBJECTIVES

To estimate the effect, if any, of manual chest physiotherapy (MCP) administered to patients hospitalised with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) exacerbation on both disease-specific and generic health-related quality of life. To compare the health service costs for those receiving and not receiving MCP.

DESIGN

A pragmatic, randomised controlled trial powered for equivalence. It was not possible to blind participants, clinicians or research staff to study arm allocation during the intervention.

SETTING

Four UK hospitals in Norwich, Great Yarmouth, King's Lynn and Liverpool.

PARTICIPANTS

526 participants aged 34-91 years were recruited between November 2005 and April 2008; of these, 372 provided evaluable data for the primary outcome. All persons hospitalised with COPD exacerbation and evidence of sputum production on examination were eligible for the trial providing there were no contraindications to performing MCP.

INTERVENTIONS

Participants were allocated to either MCP or no MCP on an intention-to-treat (ITT) basis. However, active cycle of breathing techniques (ACBT) was used in both arms. Participants allocated to the intervention were guided to perform ACBT while the physiotherapist delivered MCP. Participants allocated to the control arm received instruction on ACBT only.

MAIN OUTCOME MEASURES

The primary outcome was COPD-specific quality of life, measured using the St George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) at 6 months post randomisation. The European Quality of Life-5 Dimensions (EQ-5D) questionnaire was used to calculate the quality-adjusted life-year (QALY) gain associated with MCP compared with no MCP. Secondary physiological outcome measures were also used.

RESULTS

Of the 526 participants, 261 were allocated to MCP and 264 to control, with 186 participants evaluable in each arm. ITT analyses indicated no significant difference at 6 months post randomisation in total SGRQ score [adjusted effect size (no MCP - MCP) 0.03 (95% confidence interval, CI -0.14 to 0.19)], SGRQ symptom score [adjusted effect size 0.04 (95% CI -0.15 to 0.23)], SGRQ activity score [adjusted effect size -0.02 (95% CI -0.20 to 0.16)] or SGRQ impact score [adjusted effect size 0.02 (95% CI -0.15 to 0.18)]. The imputed ITT and per-protocol results were similar. No significant differences were observed in any of the outcome measures or subgroup analyses. Compared with no MCP, employing MCP was associated with a slight loss in quality of life (0.001 QALY loss) but lower health service costs (cost saving of 410.79 pounds). Based on these estimates, at a cost-effectiveness threshold of lambda = 20,000 pounds per QALY, MCP would constitute a cost-effective use of resources (net benefit = 376.14 pounds). There was, however, a high level of uncertainty associated with these results and it is possible that the lower health service costs could have been due to other factors.

CONCLUSIONS

In terms of longer-term quality of life the use of MCP did not appear to affect outcome. However, this does not mean that MCP is of no therapeutic value to patients with COPD in specific circumstances. Although the cost-effectiveness analysis suggested that its use was cost-effective, much uncertainty was associated with this finding and it would be difficult to justify providing MCP therapy on the basis of cost-effectiveness alone. Future research should include evaluation of MCP for patients with COPD producing high volumes of sputum, and an evaluation of the effectiveness of ACBT in COPD exacerbation.

TRIAL REGISTRATION

Current Controlled Trials ISRCTN13825248.

摘要

目的

评估对慢性阻塞性肺疾病(COPD)加重住院患者进行手动胸部物理治疗(MCP)对疾病特异性和一般健康相关生活质量的影响。比较接受和不接受 MCP 治疗的健康服务成本。

设计

一项实用的、随机对照试验,以等效为目标。在干预期间,参与者、临床医生或研究人员不可能对研究手臂分配进行盲法。

地点

诺维奇、大雅茅斯、金斯林和利物浦的四家英国医院。

参与者

2005 年 11 月至 2008 年 4 月期间招募了 526 名年龄在 34-91 岁的参与者;其中 372 名提供了主要结局的可评估数据。所有因 COPD 加重且体检时有痰产生的人都有资格参加试验,只要没有进行 MCP 的禁忌症。

干预措施

参与者按照意向治疗(ITT)原则分配到 MCP 或无 MCP 组。然而,在两个臂中都使用了主动循环呼吸技术(ACBT)。分配到干预组的参与者被引导进行 ACBT,同时物理治疗师进行 MCP。分配到对照组的参与者仅接受 ACBT 指导。

主要结局测量

主要结局是 COPD 特异性生活质量,使用随机分组后 6 个月的圣乔治呼吸问卷(SGRQ)进行测量。欧洲生活质量-5 维度(EQ-5D)问卷用于计算与无 MCP 相比,MCP 治疗相关的质量调整生命年(QALY)增益。还使用了次要生理结局测量。

结果

在 526 名参与者中,261 名分配到 MCP 组,264 名分配到对照组,每组有 186 名参与者可评估。ITT 分析表明,随机分组后 6 个月时总 SGRQ 评分无显著差异[调整效应量(无 MCP-MCP)0.03(95%置信区间,CI-0.14 至 0.19)]、SGRQ 症状评分[调整效应量 0.04(95%CI-0.15 至 0.23)]、SGRQ 活动评分[-0.02(95%CI-0.20 至 0.16)]或 SGRQ 影响评分[调整效应量 0.02(95%CI-0.15 至 0.18)]。植入 ITT 和方案分析的结果相似。在任何结局测量或亚组分析中都未观察到显著差异。与无 MCP 相比,使用 MCP 治疗与生活质量略有下降(0.001 QALY 损失)但健康服务成本降低(节省 410.79 英镑)相关。基于这些估计,在成本效益阈值为 20,000 英镑/QALY 的情况下,MCP 将是一种具有成本效益的资源利用(净效益=376.14 英镑)。然而,这些结果存在高度不确定性,健康服务成本的降低可能是由于其他因素。

结论

就长期生活质量而言,使用 MCP 似乎不会影响结果。然而,这并不意味着 MCP 对特定情况下的 COPD 患者没有治疗价值。尽管成本效益分析表明其使用具有成本效益,但与这一发现相关的不确定性很大,仅基于成本效益来证明提供 MCP 治疗是合理的。未来的研究应包括评估 MCP 对产生大量痰的 COPD 患者的疗效,以及评估 ACBT 在 COPD 加重中的有效性。

试验注册

当前对照试验 ISRCTN84405567。

相似文献

1
A randomised controlled equivalence trial to determine the effectiveness and cost-utility of manual chest physiotherapy techniques in the management of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (MATREX).一项随机对照等效试验,旨在确定手动胸部物理治疗技术在慢性阻塞性肺疾病(MATREX)急性加重期管理中的有效性和成本效用。
Health Technol Assess. 2010 May;14(23):1-147, iii-iv. doi: 10.3310/hta14230.
2
Evaluation of the effectiveness of manual chest physiotherapy techniques on quality of life at six months post exacerbation of COPD (MATREX): a randomised controlled equivalence trial.评价手动胸部物理治疗技术对 COPD 加重后 6 个月生活质量的有效性(MATREX):一项随机对照等效试验。
BMC Pulm Med. 2012 Jul 2;12:33. doi: 10.1186/1471-2466-12-33.
3
BoTULS: a multicentre randomised controlled trial to evaluate the clinical effectiveness and cost-effectiveness of treating upper limb spasticity due to stroke with botulinum toxin type A.BoTULS 研究:一项多中心随机对照试验,旨在评估 A 型肉毒毒素治疗脑卒中后上肢痉挛的临床疗效和成本效益。
Health Technol Assess. 2010 May;14(26):1-113, iii-iv. doi: 10.3310/hta14260.
4
The effectiveness and cost-effectiveness of minimal access surgery amongst people with gastro-oesophageal reflux disease - a UK collaborative study. The REFLUX trial.胃食管反流病患者中微创手术的有效性和成本效益——一项英国合作研究。反流试验。
Health Technol Assess. 2008 Sep;12(31):1-181, iii-iv. doi: 10.3310/hta12310.
5
Active mind-body movement therapies as an adjunct to or in comparison with pulmonary rehabilitation for people with chronic obstructive pulmonary disease.主动身心运动疗法作为慢性阻塞性肺疾病患者肺康复的辅助疗法或与之对比的疗法。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Oct 10;10(10):CD012290. doi: 10.1002/14651858.CD012290.pub2.
6
Low-dose oral theophylline combined with inhaled corticosteroids for people with chronic obstructive pulmonary disease and high risk of exacerbations: a RCT.低剂量茶碱口服联合吸入皮质激素治疗慢性阻塞性肺疾病且有加重高风险的患者:一项 RCT 研究。
Health Technol Assess. 2019 Jul;23(37):1-146. doi: 10.3310/hta23370.
7
Exercise to prevent shoulder problems after breast cancer surgery: the PROSPER RCT.乳腺癌手术后预防肩部问题的运动:PROSPER RCT。
Health Technol Assess. 2022 Feb;26(15):1-124. doi: 10.3310/JKNZ2003.
8
Self-management interventions including action plans for exacerbations versus usual care in patients with chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病患者自我管理干预措施(包括针对病情加重的行动计划)与常规护理的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Aug 4;8(8):CD011682. doi: 10.1002/14651858.CD011682.pub2.
9
Tailored or adapted interventions for adults with chronic obstructive pulmonary disease and at least one other long-term condition: a mixed methods review.针对患有慢性阻塞性肺疾病和至少一种其他长期疾病的成年人的定制或改编干预措施:一项混合方法综述。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Jul 26;7(7):CD013384. doi: 10.1002/14651858.CD013384.pub2.
10
A multicentred randomised controlled trial of a primary care-based cognitive behavioural programme for low back pain. The Back Skills Training (BeST) trial.一项基于初级保健的认知行为方案治疗腰痛的多中心随机对照试验。背部技能训练(BeST)试验。
Health Technol Assess. 2010 Aug;14(41):1-253, iii-iv. doi: 10.3310/hta14410.

引用本文的文献

1
Airway clearance techniques for people with acute exacerbation of COPD: a scoping review.慢性阻塞性肺疾病急性加重患者的气道廓清技术:一项范围综述
Eur Respir Rev. 2025 Jan 22;34(175). doi: 10.1183/16000617.0191-2024. Print 2025 Jan.
2
Lack of pragmatic attitude of self-labelled pragmatic trials on manual therapy: a methodological review.自我标签的手法治疗实用性临床试验缺乏实用主义态度:方法学综述。
BMC Med Res Methodol. 2024 Nov 11;24(1):273. doi: 10.1186/s12874-024-02393-1.
3
HAP-FAST: a feasibility study incorporating qualitative, mechanistic and costing sub-studies alongside a randomised pilot trial comparing chest x-ray to low-dose CT scan and empirical antibiotics to antibiotics guided by the BIOFIRE® FILM ARRAY® pneumonia panel in adults with suspected non-ventilator-associated hospital-cquired pneumonia.
HAP-FAST:一项可行性研究,其中包括定性、机制和成本核算子研究,以及一项随机试点试验,比较了胸部 X 光检查与低剂量 CT 扫描,以及在疑似非呼吸机相关性医院获得性肺炎的成人中,根据 BIOFIRE® FILM ARRAY® 肺炎面板指导使用经验性抗生素与抗生素治疗的效果。
BMJ Open. 2024 Jul 4;14(7):e088490. doi: 10.1136/bmjopen-2024-088490.
4
Decrementally cost-effective health technologies in non-inferiority studies: A systematic review.非劣效性研究中成本效益递减的卫生技术:一项系统评价。
Front Pharmacol. 2022 Dec 5;13:1025326. doi: 10.3389/fphar.2022.1025326. eCollection 2022.
5
Correlation between disease severity factors and EQ-5D utilities in chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病严重程度因素与 EQ-5D 效用值的相关性。
Qual Life Res. 2020 Mar;29(3):607-617. doi: 10.1007/s11136-019-02340-4. Epub 2019 Oct 31.
6
Results of Physiotherapy Treatments in Exacerbations of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Systematic Review.慢性阻塞性肺疾病急性加重期物理治疗的效果:一项系统评价
Physiother Can. 2017;69(2):122-132. doi: 10.3138/ptc.2015-78.
7
The EQ-5D-5L health status questionnaire in COPD: validity, responsiveness and minimum important difference.慢性阻塞性肺疾病中的EQ-5D-5L健康状况问卷:效度、反应度和最小重要差异
Thorax. 2016 Jun;71(6):493-500. doi: 10.1136/thoraxjnl-2015-207782. Epub 2016 Mar 30.
8
Clinical issues of mucus accumulation in COPD.慢性阻塞性肺疾病中黏液积聚的临床问题。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014 Mar 25;9:301-2. doi: 10.2147/COPD.S61797. eCollection 2014.
9
Evaluation of the effectiveness of manual chest physiotherapy techniques on quality of life at six months post exacerbation of COPD (MATREX): a randomised controlled equivalence trial.评价手动胸部物理治疗技术对 COPD 加重后 6 个月生活质量的有效性(MATREX):一项随机对照等效试验。
BMC Pulm Med. 2012 Jul 2;12:33. doi: 10.1186/1471-2466-12-33.
10
Airway clearance techniques for chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病的气道廓清技术
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Mar 14;2012(3):CD008328. doi: 10.1002/14651858.CD008328.pub2.