Department of Physical Therapy, School of Health Sciences, University of Granada, Granada, Spain.
Am J Phys Med Rehabil. 2012 Sep;91(9):774-82. doi: 10.1097/PHM.0b013e31825f1538.
The aim of this study was to examine the relationship of muscular strength, as measured by the handgrip strength (HGS) test, with pain, fitness, fatigue, mood, and autonomic nervous system function in breast cancer survivors.
A cross-sectional study comprising 95 breast cancer survivors was conducted. HGS; heart rate variability; pressure pain threshold of the neck, shoulder, hand, and tibia of the affected side; and fitness level (6-min walk test, neck-shoulder mobility, vertical jump, sit-to-stand test, and trunk curl test) were assessed as outcomes. Participants completed the Fatigue Piper Scale and Profile of Mood States questionnaires and the neck-shoulder visual analog scale. Correlation was conducted to examine the relationship of HGS with pain, fitness, fatigue, and mood.
We observed a fair relationship of HGS with shoulder pain and a moderate to fair relationship with fitness (all P < 0.01; ρ range, 0.24-0.56). The relationship between HGS and heart rate variability (high-frequency domain) was weak (P = 0.049, ρ = 0.23). Likewise, the relationship between HGS and Profile of Mood States subscales ranged from weak to fair (all P < 0.001; ρ range, -0.22 to -0.36). HGS showed a weak relationship with Fatigue Piper Scale (all P < 0.01; ρ range, -0.28 to -0.35). Passive shoulder flexion, fatigue, and vertical jump were independent and significant predictors of HGS (P < 0.01; R = 0.466).
These results suggest that the HGS test might be an important correlate of health in breast cancer survivors. This finding suggests that HGS could be recommended as an adjuvant method of evaluation, which may help with efficiency of clinical practice. Further research on breast cancer patients is needed to confirm or refute these findings.
本研究旨在探讨握力(HGS)测试所测量的肌肉力量与乳腺癌幸存者的疼痛、体能、疲劳、情绪和自主神经系统功能之间的关系。
进行了一项包含 95 例乳腺癌幸存者的横断面研究。HGS;心率变异性;颈、肩、手和受影响侧胫骨的压力疼痛阈值;以及体能水平(6 分钟步行测试、颈肩活动度、垂直跳跃、坐站测试和躯干卷曲测试)作为结果进行评估。参与者完成了疲劳派珀量表和情绪状态简表问卷以及颈肩视觉模拟量表。进行了相关性分析,以检验 HGS 与疼痛、体能、疲劳和情绪的关系。
我们观察到 HGS 与肩痛有适度至中度的关系,与体能有适度至中度的关系(均 P < 0.01;ρ 范围 0.24-0.56)。HGS 与心率变异性(高频域)之间的关系较弱(P = 0.049,ρ = 0.23)。同样,HGS 与情绪状态简表子量表之间的关系从弱到中度(均 P < 0.001;ρ 范围-0.22 至-0.36)。HGS 与疲劳派珀量表呈弱相关(均 P < 0.01;ρ 范围-0.28 至-0.35)。被动肩前屈、疲劳和垂直跳跃是 HGS 的独立且重要的预测因素(P < 0.01;R = 0.466)。
这些结果表明,HGS 测试可能是乳腺癌幸存者健康的重要相关因素。这一发现表明,HGS 可作为辅助评估方法推荐,这可能有助于提高临床实践的效率。需要对乳腺癌患者进行进一步研究,以证实或反驳这些发现。