Kylberg Marianne, Löfqvist Charlotte, Horstmann Vibeke, Iwarsson Susanne
Department of Health Sciences, Lund University, Lund, Sweden.
Disabil Rehabil Assist Technol. 2013 Jan;8(1):58-66. doi: 10.3109/17483107.2012.699585. Epub 2012 Jul 4.
To investigate the characteristics and change in use among very old Swedish users and non-users of assistive devices (ADs) for mobility and personal care, over a six-year period, and to investigate factors predicting AD use over a six-year period.
Descriptive statistics and logistic regression were used to analyse quantitative data from a subsample from the Swedish part of the ENABLE-AGE Survey Study, n = 154. Variables according to socio-demographics, environment and health were utilized.
The number of users increased over time, particularly those using both types of ADs (mobility and personal care). There were differences in health between users and non-users, while no such differences were seen regarding socio-demographics or environmental factors. Health factors most prominent predicted AD use after six years, but also variables within socio-demographics and the environment had an impact on the use; income for ADs for personal care and aspects in the outdoor environment for ADs for mobility.
As ADs increases over time, it is important, to pay attention to health as well as other factors, among users and non-users of ADs, to provide important information in planning for and supporting healthy and active ageing. [Box: see text].
调查瑞典高龄人群中使用和未使用移动及个人护理辅助设备(AD)者在六年期间使用AD的特征和变化,并调查预测六年期间AD使用情况的因素。
使用描述性统计和逻辑回归分析来自ENABLE-AGE调查研究瑞典部分子样本(n = 154)的定量数据。采用了根据社会人口统计学、环境和健康状况的变量。
使用者数量随时间增加,尤其是同时使用两种类型AD(移动和个人护理)的人群。使用者和非使用者在健康方面存在差异,而在社会人口统计学或环境因素方面未见此类差异。六年之后,最显著的健康因素预测了AD的使用情况,但社会人口统计学和环境方面的变量也对使用情况产生了影响;用于个人护理的AD的收入以及用于移动的AD的户外环境方面。
随着时间推移AD使用增加,关注AD使用者和非使用者的健康以及其他因素很重要,这可为规划和支持健康及积极老龄化提供重要信息。[方框内容:见正文]