University of York, UK.
Health (London). 2013 Mar;17(2):174-90. doi: 10.1177/1363459312451182. Epub 2012 Jul 4.
Research that has explored the lives of men and women recovering from heroin addiction has reported that users often claim that they 'just want to be normal'. Working within a Foucauldian tradition, we argue in this article that the notions of 'governmentality' and the 'norm' are especially apposite to understanding the ubiquity of this aspiration. Here we focus not on the formal institutions of governance that encourage individuals to adhere to social, cultural and political norms, but rather seek to explore recovering users' accounts of normality as they are envisaged and expressed. The reported empirical data were generated from interviews with 40 men and women in England at various stages of recovery from heroin use. The analytic focus is upon the accounts of normality articulated during the interviews in order to identify the ways in which being normal is presented by the participants. In keeping with the methodological tradition of discourse analysis we identify six discursive repertoires of 'normality talk' that transcend the accounts. It is concluded that the negotiation of normality is a precarious route for this social group. Articulations of a desire to be normal are replete with tensions; there are expressions of both resistance and resignation. Despite claims by some contemporary social theorists that diversity is the 'new normality', the accepted bounds of 'difference' are limited for those who have been addicted to heroin.
研究探索了男性和女性在戒断海洛因成瘾后的生活,报告称,使用者经常声称他们“只是想恢复正常”。本文以福柯的传统理论为基础,认为“治理”和“规范”的概念特别适用于理解这种愿望的普遍性。在这里,我们关注的不是鼓励个人遵守社会、文化和政治规范的正式治理机构,而是试图探索恢复中的使用者对正常性的设想和表达。报告的经验数据来自于对英格兰 40 名处于不同康复阶段的男性和女性的访谈。分析的重点是访谈中表达的正常性的说法,以确定参与者呈现正常性的方式。为了保持话语分析的方法论传统,我们确定了超越这些说法的“正常性话语”的六个话语再现。结论是,对于这个社会群体来说,协商正常性是一条不稳定的道路。对正常性的表达充满了紧张,既有反抗也有顺从。尽管一些当代社会理论家声称多样性是“新的常态”,但对于那些曾经上瘾的人来说,被接受的“差异”范围是有限的。