Department of PMR, Division of Rheumatology, School of Medicine, Erciyes University, Gevher Nesibe Hospital, 38039 Kayseri, Turkey.
Curr Rheumatol Rep. 2012 Oct;14(5):409-14. doi: 10.1007/s11926-012-0274-2.
Ankylosing spondylitis is the prototype of inflammatory rheumatic diseases grouped under the term spondyloarthritis or spondyloarthropathy (SpA). New classification criteria for SpA have now been proposed; the patients are subgrouped into (1) a predominantly axial disease, termed axial SpA, which includes AS, and (2) peripheral SpA. There is an unacceptable delay in the diagnosis of axial SpA, and there are still no validated diagnostic criteria for SpA. An early diagnosis has now become increasingly important because effective therapies in the form of TNF antagonists have become available that are even more effective if used in early stages of the disease. Therefore, new strategies are being proposed that will assist in making an early diagnosis and will also help primary care physicians in screening for these patients so that they can be referred to rheumatologists when the disease is still in its early stages. These strategies may be less efficient for early referral of children and adolescents suffering from SpA, because their most important early manifestation is not inflammatory back pain but peripheral arthritis and enthesitis. There is, therefore, a need to develop a different strategy for children and adolescents with SpA through the use, preferably, of the ASAS/EULAR classification criteria for peripheral SpA, more so than the classification criteria for axSpA.
强直性脊柱炎是炎症性风湿性疾病的典型代表,这些疾病被归类为脊柱关节炎或脊柱关节病(SpA)。现在已经提出了新的 SpA 分类标准;患者被分为(1)主要为轴性疾病,称为轴性 SpA,包括 AS,和(2)外周 SpA。轴性 SpA 的诊断存在不可接受的延迟,而且目前仍然没有经过验证的 SpA 诊断标准。早期诊断现在变得越来越重要,因为现在已经有了有效的治疗方法,即 TNF 拮抗剂,如果在疾病早期使用,效果会更好。因此,现在正在提出新的策略,以帮助进行早期诊断,并帮助初级保健医生对这些患者进行筛查,以便在疾病仍处于早期阶段时将他们转介给风湿病医生。对于患有 SpA 的儿童和青少年来说,这些策略可能不太有效进行早期转诊,因为他们最重要的早期表现不是炎症性背痛,而是外周关节炎和附着点炎。因此,需要通过使用(最好是)外周 SpA 的 ASAS/EULAR 分类标准,而不是轴性 SpA 的分类标准,为患有 SpA 的儿童和青少年制定不同的策略。