Hachisuka T, Kinoshita T, Yamakawa T, Kurata N, Tsutsuyama M, Umeda S, Tokunaga S, Yarita A, Shibata M, Shimizu D, Shikano T, Hattori K, Mori T, Shinohara M, Miyauchi M
Department of General Surgery, Yokkaichi Municipal Hospital, Japan.
Asian J Endosc Surg. 2012 Feb;5(1):50-2. doi: 10.1111/j.1758-5910.2011.00113.x.
We report herein a new method of transumbilical laparoscopic surgery using a GelPort through an umbilical zigzag skin incision. The method involves collaborating with plastic surgeons to ensure the procedure was minimally invasive.
After marking a zigzag skin incision in the umbilical region, the skin was incised along this line. Then, a GelPort double-ring wound retractor was inserted through the incision, which enlarged the diameter of the fascial opening to 6 cm. The Gelport was latched on the wound retractor ring, following the inflation of the pneumoperitoneum by CO (2). One or more additional ports were inserted as necessary. All operations were performed in the standard fashion. The specimen was easily extracted from the abdomen through the umbilical incision, and anastomosis was performed. Using the above method, we performed the following procedures: one total gastrectomy, one distal gastrectomy, three gastric local resections, five right hemicolectomies, two high anterior resections, three cholecystectomies, and seven transabdominal preperitoneal hernioplasties. All cases were accomplished without any complications using this method. The wounds of the umbilical region were almost "scarless" in all cases.
We developed an umbilical zigzag skin incision technique to perform abdominal laparoscopic operations using a GelPort, with a minimal number of skin incisions. We consider that our method reduces the technical difficulties associated with laparoscopic surgery and maintains cosmesis.
我们在此报告一种通过脐部锯齿状皮肤切口使用GelPort进行经脐腹腔镜手术的新方法。该方法包括与整形外科医生合作以确保手术微创。
在脐部区域标记锯齿状皮肤切口后,沿此线切开皮肤。然后,将GelPort双环伤口牵开器通过切口插入,这将筋膜开口直径扩大至6厘米。在通过CO₂建立气腹后,将GelPort锁定在伤口牵开器环上。必要时插入一个或多个额外的端口。所有手术均以标准方式进行。标本通过脐部切口轻松从腹部取出,并进行吻合。使用上述方法,我们进行了以下手术:1例全胃切除术、1例远端胃切除术、3例胃局部切除术、5例右半结肠切除术、2例高位前切除术、3例胆囊切除术和7例经腹腹膜前疝修补术。使用该方法所有病例均无任何并发症完成。所有病例脐部区域的伤口几乎“无疤痕”。
我们开发了一种脐部锯齿状皮肤切口技术,以使用GelPort进行腹部腹腔镜手术,皮肤切口数量最少。我们认为我们的方法减少了与腹腔镜手术相关的技术困难并保持了美观。