Suppr超能文献

经脐部锯齿状皮肤切口使用GelPOINT进行经脐隐藏瘢痕高位前切除术治疗乙状结肠癌

Transumbilical Hidden-Scar High Anterior Resection for Sigmoid Colon Cancer Using GelPOINT Through an Umbilical Zigzag Skin Incision.

作者信息

Hachisuka Takehiro, Kinoshita Takashi, Kurata Nobuhiko, Tsutsuyama Masayuki, Umeda Shinichi, Yarita Akinaga, Tokunaga Seisaku, Shikano Toshio, Hattori Keisuke, Mizuno Yutaka, Mori Toshihiro, Shinohara Masahiko, Miyauchi Masayuki

机构信息

Department of General Surgery, Yokkaichi Municipal Hospital, Yokkaichi, Japan.

出版信息

J Laparoendosc Adv Surg Tech Part B Videoscop. 2012 Aug 10;22(4). doi: 10.1089/vor.2012.0093. eCollection 2012.

Abstract

Hidden-scar surgery is a new method by which surgeons perform abdominal operations through one incision made in the folds of the patient's umbilicus. However, with a straight incision in the umbilicus, the maximal opening of the fascia is 2 cm. The 2-cm fascial opening is not enough to allow for the triangulation of instruments, the removal of specimens, and the performance of anastomosis, particularly during gastrectomy and colectomy. To overcome this problem, we developed an umbilical zigzag skin incision with a 6-cm opening of the fascia and peritoneum in collaboration with plastic surgeons and used Gelport to maintain pneumoperitoneum, which resulted in a scarless wound. Plastic surgeons modified this technique from umbilicoplasties for umbilical deformities. We have performed gastrectomies, colectomies, cholecystectomies, and transabdominal preperitoneal hernia repairs using this method without any complications and have succeeded in hiding scars in the umbilicus. GelPOINT is a newly developed device for minimally invasive surgery that provides a flexible, air-tight fulcrum to facilitate the triangulation of standard instrumentation. By offering an increased range of motion and maximum retraction and exposure, the GelPOINT platforms assure maximum versatility and access for a wide range of abdominal procedures. We report herein a video (559 seconds) describing a new method of transumbilical hidden-scar surgery using GelPOINT through an umbilical zigzag skin incision. A 64-year-old woman underwent laparoscopic sigmoidectomy for sigmoid colon cancer. The procedure was performed as previously described; after marking a zigzag skin incision in the umbilical region, the skin was incised along this line. Then, a GelPOINT double-ring wound retractor was inserted through the incision, which enlarged the diameter of the fascial opening to 6 cm. The GelPOINT was latched to the wound retractor ring, and the pneumoperitoneum was then inflated using CO. One additional port was inserted in the right-lower abdomen for safety. Laparoscopic high anterior resection with lymph node dissection was performed in the standard fashion. The specimen was easily extracted from the abdomen through the umbilical zigzag incision, and the double-staple technique was used for anastomosis without any complications. The wound in the umbilical region was virtually hidden in the bottom of the umbilicus after surgery. We performed an umbilical zigzag skin incision technique using GelPOINT for laparoscopic high anterior resection without any complications. We consider that this zigzag skin incision technique is one way to lessen the technical difficulties of laparoscopic surgery, resulting in a hidden scar in the umbilicus. The authors have no conflicts of interest or financial ties to disclose. Runtime of video: 9 mins 19 secs.

摘要

隐藏瘢痕手术是一种新方法,外科医生通过在患者脐褶处做一个切口来进行腹部手术。然而,在脐部做直线切口时,筋膜的最大开口为2厘米。2厘米的筋膜开口不足以进行器械三角定位、取出标本以及进行吻合操作,尤其是在胃切除术和结肠切除术期间。为克服这一问题,我们与整形外科医生合作开发了一种脐部锯齿状皮肤切口,其筋膜和腹膜开口为6厘米,并使用Gelport维持气腹,从而实现无痕伤口。整形外科医生从用于脐部畸形的脐成形术改良了这项技术。我们使用这种方法进行了胃切除术、结肠切除术、胆囊切除术和经腹腹膜前疝修补术,没有出现任何并发症,并且成功地将瘢痕隐藏在了脐部。GelPOINT是一种新开发的微创手术设备,它提供了一个灵活、气密的支点,便于标准器械进行三角定位。通过提供更大的活动范围以及最大程度的牵拉和暴露,GelPOINT平台确保了在广泛的腹部手术中具有最大的通用性和可达性。我们在此报告一段视频(559秒),描述了一种使用GelPOINT通过脐部锯齿状皮肤切口进行经脐隐藏瘢痕手术的新方法。一名64岁女性因乙状结肠癌接受了腹腔镜乙状结肠切除术。手术按先前描述的方法进行;在脐部区域标记锯齿状皮肤切口后,沿此线切开皮肤。然后,通过切口插入一个GelPOINT双环伤口牵开器,将筋膜开口直径扩大到6厘米。将GelPOINT固定在伤口牵开器环上,然后使用二氧化碳充气建立气腹。为安全起见,在右下腹额外插入了一个端口。以标准方式进行了腹腔镜高位前切除术并清扫淋巴结。标本通过脐部锯齿状切口很容易从腹部取出,并且使用双吻合器技术进行吻合,没有出现任何并发症。术后脐部区域的伤口实际上隐藏在了脐底部。我们使用GelPOINT进行脐部锯齿状皮肤切口技术的腹腔镜高位前切除术,没有出现任何并发症。我们认为这种锯齿状皮肤切口技术是减轻腹腔镜手术技术难度的一种方法,可在脐部形成隐藏瘢痕。作者不存在需要披露的利益冲突或财务关系。视频时长:9分19秒。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8d79/6972233/420240af3053/fig-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验