The Galton Laboratory, Department of Genetics, Evolution and Environment, University College London, Wolfson House, 4 Stephenson Way, London NW1 2HE, United Kingdom.
J Theor Biol. 2012 Oct 7;310:183-6. doi: 10.1016/j.jtbi.2012.06.038. Epub 2012 Jul 7.
Human sex ratios at birth simultaneously show both significant variation with a number of variables, and striking stability across time. Hypotheses on these features are discussed here. A) The causes of the stability are not established. B) There are several hypotheses which purport to explain sex ratio variation. 1. The Trivers–Willard hypothesis has had only limited success. This may be because (from a methodological standpoint) it has an unusual provenance in that it is not a response to a perceived need for explanation of an observed phenomenon. At present there seems too much evidence in its favour for this hypothesis to be rejected, and too much against it, for it to be accepted. 2. My hypothesis proposes that hormone concentrations (of both parents) around the time of conception partially control the sex of the zygote. A substantial quantity of data has been adduced in favour of this hypothesis. But it cannot explain all types of variation of sex ratios at birth. 3. It has been proposed by Catalano that other variation in sex ratios at birth is associated with maternal stress during pregnancy. He and his co-workers have adduced substantial quantities of data to support this hypothesis too.
人类出生时的性别比例同时表现出与许多变量的显著差异,以及跨越时间的惊人稳定性。本文讨论了这些特征的假设。A) 稳定性的原因尚未确定。B) 有几个假设旨在解释性别比例的变化。1. 特维尔斯-威拉德假说的成功有限。这可能是因为(从方法论的角度来看),它的起源不寻常,因为它不是对观察到的现象需要解释的反应。目前,支持这一假说的证据太多,不能被拒绝,而反对它的证据也太多,不能被接受。2. 我的假设提出,受孕时父母双方的激素浓度部分控制着受精卵的性别。大量的数据已经被提出支持这一假说。但它不能解释出生时性别比例的所有类型的变化。3. 卡塔拉诺提出,出生时其他性别比例的变化与怀孕期的母亲压力有关。他和他的同事们也提出了大量的数据来支持这一假说。