Louis and Gabi Weisfeld School of Social Work, Bar Ilan University, Ramat Gan, Israel.
Aging Ment Health. 2013;17(1):33-9. doi: 10.1080/13607863.2012.702725. Epub 2012 Jul 13.
We evaluated the associations between loneliness and subjective appraisals of marital relationship as well as reciprocal associations of loneliness in married men and women. The Health and Retirement Study is a national survey of older adults over the age of 50, residing in the US. This study is based on a paper and pencil questionnaire administered in the year 2006. Overall, 2723 couples completed this questionnaire. Loneliness was evaluated using the three-item version of the Revised University of California Los Angeles Loneliness Scale. A non-recursive path analysis was conducted. The model suggested that subjective appraisals of the relationship with spouse play a major role in one's sense of loneliness. In addition, loneliness in men and women shares reciprocal associations. The model explained 24% and 29% of the variability in loneliness reported by married men and women, respectively. Results indicate that capitalizing and enhancing one's social life might also be beneficial for his or her partner. Any intervention to alleviate loneliness in married couples has to take into consideration their perceived marital relationship as well as the reciprocal associations of loneliness in married men and women.
我们评估了孤独感与婚姻关系主观评价之间的关联,以及已婚男性和女性之间孤独感的相互关联。健康与退休研究是一项针对 50 岁以上美国成年人的全国性调查。本研究基于 2006 年进行的纸质问卷。共有 2723 对夫妇完成了这份问卷。孤独感使用修订版加州大学洛杉矶分校孤独感量表的三项目版本进行评估。进行了非递归路径分析。该模型表明,对配偶关系的主观评价在一个人的孤独感中起着重要作用。此外,男性和女性的孤独感存在相互关联。该模型分别解释了已婚男性和女性报告的孤独感变化的 24%和 29%。结果表明,充实和增强一个人的社交生活也可能对其伴侣有益。任何缓解已婚夫妇孤独感的干预措施都必须考虑到他们对婚姻关系的感知以及已婚男性和女性之间孤独感的相互关联。