Suppr超能文献

年龄对人成纤维细胞炎症反应的影响。

The effect of chronological age on the inflammatory response of human fibroblasts.

机构信息

Immunology Division, Institute for Biomedical Aging Research, Austrian Academy of Sciences, Rennweg 10, 6020 Innsbruck, Austria.

出版信息

Exp Gerontol. 2012 Sep;47(9):749-53. doi: 10.1016/j.exger.2012.07.001. Epub 2012 Jul 9.

Abstract

The immune system undergoes profound age-related changes, including a gradual increase in the production and circulation of proinflammatory cytokines. Despite the known capacity of fibroblasts to produce cytokines, little is known so far about the inflammatory response of fibroblasts to cellular stress such as viral and/or bacterial infection in the context of aging. Therefore the aim of this study was to analyze the levels of IL6 and IL8 secretion in supernatants of human skin fibroblasts from young and elderly persons. Cytokine and chemokine secretion was analyzed before and after in vitro infection of the cells with Cytomegalovirus (CMV) and/or stimulation with Lipopolysaccharide (LPS). The exposure of fibroblasts to these agents caused inflammatory changes, reflected by the secretion of both the cytokine IL6 and the chemokine IL8 by fibroblasts from young as well as elderly persons. The cytokine/chemokine production induced by either agent alone could be further increased by co-stimulation of the cells with both stimuli. The level of protein secretion was dependent on the chronological age of the fibroblasts. Stimulated human skin fibroblasts from elderly donors produced higher amounts of IL6 as well as IL8 than fibroblasts from young donors. These differences were more pronounced for IL6 than for IL8. The inflammatory response of fibroblasts to stimulation differed among donors and did not correspond to the responsiveness of whole blood derived from the same person. In summary lifelong CMV-infection may act as an in vivo trigger for inflammatory changes by increasing the inflammatory response to bacterial products such as LPS. It may thus contribute to age-related inflammatory processes, referred to as 'inflamm-aging'.

摘要

免疫系统会发生深刻的与年龄相关的变化,包括促炎细胞因子的产生和循环逐渐增加。尽管已知成纤维细胞能够产生细胞因子,但到目前为止,对于成纤维细胞在衰老背景下对细胞应激(如病毒和/或细菌感染)的炎症反应知之甚少。因此,本研究的目的是分析年轻人和老年人皮肤成纤维细胞上清液中 IL6 和 IL8 分泌水平。在体外感染巨细胞病毒 (CMV) 和/或用脂多糖 (LPS) 刺激细胞之前和之后分析细胞因子和趋化因子的分泌。这些试剂暴露于成纤维细胞会引起炎症变化,这反映在年轻人和老年人的成纤维细胞均分泌细胞因子 IL6 和趋化因子 IL8。单独使用任一试剂引起的细胞因子/趋化因子产生可通过两种刺激物共同刺激细胞而进一步增加。蛋白分泌水平取决于成纤维细胞的实际年龄。受刺激的老年供体皮肤成纤维细胞产生的 IL6 和 IL8 量高于年轻供体的成纤维细胞。与 IL8 相比,这种差异在 IL6 中更为明显。成纤维细胞对刺激的炎症反应在供体之间存在差异,并且与来自同一人的全血的反应性不一致。总之,终身 CMV 感染可能通过增加对细菌产物(如 LPS)的炎症反应,作为体内触发炎症变化的因素。因此,它可能导致与年龄相关的炎症过程,称为“炎症衰老”。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3e59/3427851/831e962b09cd/gr1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验